作者MerinoSheep (美麗奴羊)
看板gallantry
標題Re: [問題] 名字的字數
時間Thu May 15 13:32:01 2008
※ 引述《JKH945 (隨手環保 節約能源)》之銘言:
: 最古早的時候
: 單名是主流
: 好像大約在明朝左右兩個字的名字就漸漸多起來了
: 是有什麼原因帶起這樣的風氣的嗎???
: 還有"字"這個東西又是什麼時候開始越來越少人用呀???
兩字名的流行沒這麼晚,早在南北朝就開始普遍了,因為中國魏晉以後到唐末基本上是貴
族政治,長期下來就產生了幾個著名的世家大族,這些大家族為了要區分輩份,所以開始
使用「譜名」。一個人的姓名分為「姓」、「譜名」、「名」三部分,「譜名」就是各大
家族裡同一輩中共用的那個字,這樣家譜就不會弄亂。
目前仍嚴格遵守這種命名法則的家族,最具代表的就是孔子的後代,儘管孔家現今人數已
經繁衍到幾百萬人,但每個人的輩份一看就看得出來不會發生錯誤。現在部分台灣的家族
仍然會遵守這一套,不過大多只限於血親一輩了。而大陸那一邊由於厲行一胎化,年輕一
輩已經很少有兄弟姊妹或堂兄弟姊妹了,自然不需要使用「譜名」,所以目前大陸那邊單
名的情況愈來愈普遍......
而另一個原因有人猜測跟聲韻的變化有關,因為南北朝以後,上古漢語的「複聲母」消失
,造成了大量的同音字,所以唐以後兩字詞大量增加。比如「命」這個字本來就有「命令
」的意思,而「命」上古音推測為「mling」,但到了中古音變成了「ming」,導致辨別
上的困難,只好加上一個「令」字,
同樣的,因為同音字的增加造成辨別不易和使用上的混亂,所以人們在命名時就不得不使
用兩字名了。
下面是模擬上古漢語的發音,裡面可以聽出大量「複聲母」,聽聽看吧 ^^
http://www.maidee.com/program/711670 上古漢語「蒹葭」
http://www.maidee.com/program/711673 上古漢語「玄鳥」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.186.110
1F:推 SAKAKO:好震驚 完全聽不懂 所以春秋時代的人講話都這樣? 05/15 14:10
2F:推 oicecnir:好像一直捲舌的泰語或一些東南亞國家的話哦.. 05/15 14:14
3F:推 SnowMann:哇啊,這發音是怎麼考據出來的啊? 05/15 14:21
4F:→ Darksider:現在大陸已經不準取單名了XD 05/15 14:23
5F:推 joy135426:上古漢語的擬測有參考藏語 緬甸語 西夏語等語料 05/15 14:46
6F:推 Lorenzia:所以孟子才說南蠻鴃舌的咩,講話像鳥叫 05/15 15:32
7F:推 MRZ:很正常,如果你們還有聽過古英語的話,也會覺得像是火星語... 05/15 15:55
8F:推 slcgboy:就是排字輩? 05/15 19:09
9F:推 evansheffiel:但是詩經反映的應是北方語 非孟子所謂南蠻之語 05/15 19:29
10F:推 Lorenzia:啊咧?我是說二樓說的泰語什麼的啦 05/15 19:46
11F:推 CHTM:這是哪國的話啊@@ 05/15 19:58
12F:推 saunara:聽到我喜歡的〈蒹葭〉被唸成這個樣子。(瞬間石化) 05/15 20:58
13F:推 DAKOU:這個不一定是真的啦...不要太認真.. 05/15 21:45
14F:推 Nashooko:開下去...."哩咧工瞎?"囧囧囧囧 05/16 00:02
15F:推 Nashooko:是說玄鳥那篇,在唸"肇域彼四海"時,為什麼有狗叫聲?@@ 05/16 00:07
16F:推 MRZ:那是錄音帶磨擦聲 05/16 00:36
17F:推 hairlover:這個擬音應該是沒什麼大問題~~ 05/16 01:08
18F:推 hairlover:但是我覺得這個人唸的問題頗大....... 05/16 01:13
19F:推 SnowMann:哪裡有問題? 05/16 01:43
20F:推 evansheffiel:問題在哪裡?好想知道 我不是做聲韻的無力判斷 05/16 01:46
21F:推 hairlover:最大的問題是他很多/r/都唸成抖音吧... 05/16 02:08
22F:推 filla:這是周杰倫錄的嗎? 05/16 03:29
23F:推 awakim:這一定要推一下的!!!真好玩~ 05/17 04:15
24F:推 PrinceBamboo:笑死我了XDDD 05/18 14:23
25F:推 lilychichi:老實說,上古音究竟是怎樣都還沒有個定論...這個擬音聽 05/18 18:58
26F:→ lilychichi:聽就好...可信度…… 05/18 19:03
27F:推 mimit:不能聽了>"<~~ 05/26 01:04
http://tw.youtube.com/watch?v=J5K0v5KJzMg
http://tw.youtube.com/watch?v=OU4P0PVVtGc
有人弄到YOUTUBE上面了
※ 編輯: MerinoSheep 來自: 61.229.189.167 (05/26 11:36)
28F:推 spooky221:維大力~XD 06/07 18:20