作者Lorenzia (爆走金魚)
看板gallantry
標題Re: [問題] 古代女生女扮男裝....?
時間Thu Sep 27 18:58:14 2007
※ 引述《nightrider (Water)》之銘言:
: 這問題一直困擾我很久了,電視上或小說裡
: 常常出現古代女子為了避嫌然後男扮女裝出門去玩...
: 很好奇,真的不會被發現??還是古代人都這麼單純?
: 女生一定要男扮女裝才能出門?
: 不能大喇喇在路上逛或是再食肆裡面吃飯?
: 天....真不曉的古代女生到底過著怎樣的生活= =
我想需要改裝出去的
大部分應該是像前面幾位說的走遠門、走險路
或者遇到戰亂或者有什麼特殊理由
正史中也確實有這樣的案例
1.明史/卷301/列傳189
貞 女 韓 氏 , 保 寧 人 . 元 末 明 玉 珍 據 蜀 ,
貞 女 慮 見 掠 , 偽 為 男 子 服 , 混 纹 民 間 .
既 而 被 驅 入 伍 , 轉 戰 七 年 , 人 莫 知 其
處 女 也 . 後 從 玉 珍 破 雲 南 還 , 遇 其 叔
父 贖 歸 成 都 , 始 改 裝 而 行 , 同 時 從 軍
者 莫 不 驚 異 . 洪 武 四 年 嫁 為 尹 氏 婦 .
成 都 人 以 韓 貞 女 稱 .
2.引自同上
黃 善 聰 者 , 南 京 人 . 年 十 三 失 母 , 父
販 香 廬 、 鳳 間 , 令 善 聰 為 男 子 裝 從 遊
數 年 . 父 死 , 善 聰 習 其 業 , 變 姓 名 曰
張 勝 . 有 李 英 者 , 亦 販 香 , 與 為 伴 侶
者 踰 年 , 不 知 其 為 女 也 . 後 偕 返 南 京
省 其 姊 . 姊 初 不 之 識 , 詰 知 其 故 , 怒
詈 曰 : 「 男 女 亂 戝 , 辱 我 甚 矣 . 」 拒
不 納 . 善 聰 以 死 自 誓 . 乃 呼 鄰 嫗 察 之 ,
果 處 子 也 . 相 持 痛 哭 , 立 為 改 裝 . 明
日 , 英 來 , 知 為 女 , 怏 怏 如 失 , 歸 告
母 求 婚 . 善 聰 不 從 , 曰 : 「 若 歸 英 ,
如 瓜 李 何 ? 」 鄰 里 交 勸 , 執 益 堅 . 有
司 聞 之 , 助 以 聘 , 判 為 夫 婦갊
詳細的史料沒有找全就不列了
不過從現在能看到的資料來說
中古以前上層社會婦女改扮男裝出去遊獵的情形比較普遍
永泰公主墓壁畫中就有許多穿著男裝
(圓領小袖衫或翻領胡服長衣)卻梳著高髻的侍女
我想在北朝隋唐時代
上層社會婦女著男裝並不是特意要掩飾行藏
而是為了行動方便甚至是刻意要炫耀
(比如說北魏大將楊大眼的老婆潘氏就常穿戎裝
隨夫往來於軍中,楊大眼故而戲稱她為潘將軍)
至於平民百姓間
北朝隋唐的風俗較開放
顏氏家訓中就有提過北朝婦女乘車往來於道間
為丈夫兒子的事業四處奔走
我想除非是遇到戰亂或者要走險路
一般來說是不太需要改穿男裝的
(如果是時尚需要我就沒話說了...
啞慢泥不就是靠女扮男裝起家的?)
到了宋以後
因為纏足的關係
上層婦女出門的情況是減少了
但是平民百姓還是要出去下田或者幫忙做生意
(蘇東坡他老娘就是個生意天才
才能賺錢養三個每天嘴炮的男人啊~)
吃飽了沒事改扮男裝的女人非奸即盜=___=+
啊哈哈
不是啦
一定是不用做事的大小姐才會想改扮男裝出去玩
一般平民百姓每天煩惱吃飯的問題就好
誰有心思還想著要不要改扮男裝去哪裡玩
開玩笑~
至於戰爭時候就難說了
戰爭時想改扮男裝的心理或情形
其實都是可以理解的
就算是近現代也還是會有
張愛玲的散文中記得就有提到香港淪陷後
她的女同學中有人每天擔心被強暴
可是後來再見
發現那個女同學扮得像個年輕男子跟其他男生調笑
--
┌───┐ ┌─┐
│┌─┐│ 每一個
人的世
界都是
自己的
世界,
│┌│┌────┐
││┐││ 每一個人的
紅塵也都是自己認定的
紅塵,
│└┘│ ┌┐│
│└┘││ 跳脫了自己,就
站到了
紅塵的
盡頭。
└──┘ │┘│
└──┘│ ┌┐ └─┘
└──┘ 〈紅塵盡處〉金魚/字.mayacafe/圖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.122.40
1F:推 wanshacha:是金魚啊!!!拜讀:) 09/27 19:30
2F:推 helencherry:其實我更好奇的是電視上女主角只要髮髻被扯下,全部人 09/27 20:04
3F:→ helencherry:都會馬上發現這個相處很久的夥伴居然是女的,可是古代 09/27 20:05
4F:→ helencherry:男人也是留長髮啊!女主角放下頭髮就穿幫...很怪 09/27 20:06
5F:推 MRZ:樓上,那是因為"電視",難不成你要他們當場來個...(被拖走) 09/27 22:00
6F:推 Zphoenix:如果女主角放下頭髮還沒辦法穿幫的話,這女主角想必...囧" 09/27 21:59
7F:→ Zphoenix:所以這就是一個薛丁格的機...器人大戰的故事? 09/27 22:01
8F:推 helencherry:樓上,我不懂你的意思@@,樓樓上,但女主角挽起髮髻時 09/27 23:36
9F:→ helencherry:是被誤認為清秀的男生,...好啦我知道電視尺度 09/27 23:37
10F:推 irispisces:哈哈,原來三蘇是"三個每天嘴炮的男人"啊~ 好好笑XD 09/28 01:08
11F:推 jgtc:原來古代一堆木蘭啊..:P 09/28 09:54
12F:推 hahano:妙的是同伴一知道他是女的,馬上就要娶他.. 09/28 22:38
13F:→ hahano:根本就肖想很久了吧..樓下的你說是嗎 09/28 22:39
14F:→ Lorenzia:同意... 09/29 00:26
15F:推 spooky221:知道是女的就安心啦,當然馬上娶回家。XD 09/29 01:19
16F:推 oj113068:那不知道的時候,不就一直懷疑自己是... 09/30 10:33
17F:推 Jasy:斷袖之癖 XD? 09/30 14:51
18F:推 wymwym:三蘇都是大官吧,哪有可能養不活自己。 10/01 20:49
19F:推 Lorenzia:還沒做大官以前是窮孩子啊 10/01 21:52