作者drkkimo (花貓~出現了~)
看板gallantry
標題[轉錄]Re: [好奇] 為什麼國語是北京話??
時間Sun Jan 21 22:10:22 2007
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: MerinoSheep (美麗奴羊) 看板: Gossiping
標題: Re: [好奇] 為什麼國語是北京話??
時間: Sun Jan 21 21:48:56 2007
: 推 complete:是投票的結果吧 01/21 21:08
: 推 taco0221:投票決定的 廣東話只差一票 01/21 21:08
官話作為共同語的事實,在清初甚至明代就已經是如此,更沒有什麼民國初年投票,第二
高票是廣東話這回事!
自清末以來的國語制定運動,主要的問題有二,一是標準語音的制定,一是國音符號的制
定,在標準語音的制定方面,初期是以北方官話(京音)為基礎,中期由於讀音統一會融
合各地方言制作出標準國音,因而產生『京、國之爭』,1923年國語統一籌備委員會第五
次大會決定兼採二者,使用標準國音中的京音聲系,是為『國音京調』。
所以,其實所謂的國語根本就不是北京話,而是以北方官話的聲調為基礎,融合各地方言
而成。而所謂的北方官話,也不是北京話(兩者差異甚大)只不過是因為北京為明清京城
,所以北方官話在北京一帶比較流行,官話系統除了北方官話之外,也有在南京流行的南
方官話。
1892年 盧戇章模仿羅馬字母制定『中國第一快切音新字』,並以之寫成廈門話課本『一
目了然初階』,是漢語第一套符號拼音系統。
1900年 王照於模仿日本假名於河北制定『官話合聲字母』。
1902年 京師大學堂總教習吳汝倫赴日本考察教育政策,了解到共同語,的重要,回國之
後主張以北方官話為標準,制定國語,這是『國語』一詞第一次被當作共同語在
中國被提出。
1910年 資政院議員江謙倡言『凡百創作,正名為先,官話之稱,名義無當,話屬之官,
則農工商兵,非所宜習,非所以示普及之意,正統一之名,將來奏請頒布此項課
本時,是否須改為國語課本以定名稱』。於是清政府改稱官話為國語。
1910年 清政府學部於上海召開中央教育會議,通過『統一國語辦法案』,準備將以北方
官話為標準的國語推行到全國,後來隨著清政府的失敗而沒有推行。
1912年 7月10日,國民政府教育部在北平召開臨時教育會議。
8月7日,通過『採用注音字母案』,決定制定標準國音字母。
12月,教育部成立『讀音統一會』章程,由吳敬恆出任籌備主任,各地方代表每
省兩人,由各省行政長官遴選,蒙藏各一人,由在京蒙藏機關選派,華僑一人,
由華僑聯合會選派,教育部得延聘委員,無定額,任務為審定法定國語、均析國
音音素、採定字母,每一音素以一字母表之。
1913年 2月15日,讀音統一會在北平正式召開,由吳敬恆出任會長,王照出任副會長,到
5月22日讀音統一會閉幕為止,共核定標準國音六千五百餘字,並由章太炎『取古
文、篆、籀徑省之形』制定『注音字母』共三十九個,後來因為教育總長變動而
擱置。
1915年 讀音統一會會員成立讀音統一期成會,要求教育部將制訂的注音字母推行到全國
1916年 10月,民間所組成的國語研究會成立,由蔡元培出任會長,張一麟出任副會長,
任務為調查各省方言、選定標準語、編輯語法辭典、國語書報及標準語教科書、
促成注音字母頒佈。
11月,讀音統一期成會在北平創立注音字母傳習所,出版官話注音字母報。
1918年 11月23日教育部公佈1913年所制定的三十九個注音字母和四聲點法,其中有三個
字母不使用,實際使用三十六個。
12月,教育部公佈『國語統一籌備會規程』。
1919年 4月16日,教育部公佈公布注音字母次序。
4月,『國語統一籌備委員會』正式成立,會長張一麟,副會長袁希濤、吳敬恆,
其餘成員大多為國語研究會成員,下轄漢字省體委員會、國語羅馬字拼音研究委
員會、審音委員會、國語辭典委員會、國語辭典邊纂處。
9月,吳敬恆修訂的國音字典初版。
1920年 5月20日,教育部國語統一籌備會審音委員會將ㄜ字韻母從ㄛ字韻母獨立出來。
1922年 注音符號書法體式公佈。
1923年 國語統一籌備委員會第五次大會,組織國音字典增修委員會,確定國語『國音京
調』的原則。
1925年 12月20日,國音字典增修委員會完成增修稿本。
1930年 4月29日,國民政府行政院訓令注音字母改名為『注音符號』。
1931年 教育部國語統一籌備委員會為便於書寫跟編排字典、詞典重定注音符號次序,把
ㄧㄨㄩ三個符號移到最後。
1932年 5月 7日,錢玄同、趙元任、汪怡制定國音常用字彙。
1935年 6月14日,注音符號印刷體式公佈。
: → a8330028:我想給0分 01/21 21:09
: 推 lolance:請到ask版問 01/21 21:08
: 推 chengxuai:因為北京話是大多數人使用的語言,跟國父哪裡人沒關係 01/21 21:08
: 推 lesmots:國語不是北京話 北京話是方言 正確說法是北京音(四聲) 01/21 21:11
: 推 JoKouBe:廣東話聲頭大 @@ 01/21 21:11
: 推 zzziiii:國語 普通話 北京話 其實都不依樣....... 01/21 21:12
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.169.232
1F:推 neutromind:我想 知道消失的那三個音是什麼耶 @@ 01/21 21:51
2F:推 Luxemburg:好像都是鼻音 其中一個好像是「阮」的越南話發音 01/21 21:51
3F:推 MerinoSheep:「万」、「兀」、「广」 這三個字母只有方言還用得到 01/21 21:54
4F:推 stanagain:美麗奴羊超棒的啦 01/21 21:56
5F:→ stanagain:一個好像是「市」少掉上面那一點 01/21 21:57
6F:→ stanagain:就是ㄓㄔㄕㄖ的韻母囉 01/21 21:59
7F:推 a8330028:看八卦版複習聲韻學~ 01/21 22:04
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.218.185
8F:推 LUDWIN:我記得第二高票有廣東話、閩南語、上海話等等傳說XD 01/21 22:15
9F:推 chuen53:官話底層語言是什麼 還值得商榷 現代國語是以北京方言為 01/21 23:11
10F:→ chuen53:主 加上南方或其他方言的成份而成 尤其台灣使用的國語 01/21 23:12
11F:→ chuen53:與北方官話或北京話都已經有差異 尤其在語彙上 01/21 23:14
12F:→ chuen53:我想國語的確立 其實跟政治有相當關係 首都與政治中心 01/21 23:15
13F:→ chuen53:對語言影響很大 01/21 23:16
14F:→ chuen53:還有 明代是不是定都南京?? 南京與北京的官話區不一樣喔 01/21 23:18
15F:推 circler:明成祖時就移到北京啦........ 01/21 23:20
16F:推 chuen53:謝謝樓上大大 很久沒翻歷史 果然都忘光了 囧 01/22 01:44