作者vantec (美味い)
看板fx
標題[情報] 101023 MBC 我們結婚了 文字預告
時間Fri Oct 22 14:25:46 2010
轉載自百度維尼夫婦貼吧 http://tieba.baidu.com/f?kz=918083149
翻譯:青都沒了只剩春
Nichkhun-Victoria:chocolate drive!
一邊享受著釜山美麗夜景,一邊在遊艇上開心度過「甜蜜之夜(?)」的khuntoria夫婦!
但與和氣融融的氛圍不同的是,使遊艇搖晃起來的漩渦氣流~
雪上加霜!為了到釜山來的妻子準備的野心計劃本打算開始,但出現了讓Nichkhun意外
的突發狀況,事情經歷了不順...
困境中孤軍奮戰的「event初步」,Nichkhun能否成功完成event滿足喜歡的「幼稚的東
西」的妻子呢?
幾週後,背著妻子拿到駕照開車到fx宿舍前的Nichkhun!成為「個人駕駛者」的
khuntoria夫婦,「有車後一定要做的事情」到底是什麼呢?
還有逃向大海的車中,khuntoria夫婦發生了什麼....?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.132.20
1F:→ ivy77814:我結預告板上其實會翻譯,如果大家不介意稍微等一下, 10/22 17:31
2F:→ ivy77814:是否贊同統一由板上發文呢? 10/22 17:31
3F:推 somone:我願意等 現在很依賴i大的翻譯說XXDD 10/22 17:41
4F:推 shanlin:我也很喜歡版友的翻譯=) 真的真的非常感謝翻譯當然願意等 10/22 17:52
5F:→ feiyun:板上有才能的板友真的不少 不能理解為何要轉載對岸的翻譯 10/22 19:45
6F:→ feiyun:等待完全沒關係的噢/// 一直都很期待板友們的翻譯^^ 10/22 19:46
7F:推 wave1980: 我要ptt-fx板 翻譯團隊的版本!!! 10/22 21:17
8F:推 reirei0916: 推樓上!!!! 10/23 03:56