作者brad0104 (布萊德)
看板foreigner
標題[LE] 法文換中文
時間Tue Nov 20 23:09:39 2012
我的男生法國朋友要找語言交換
他是台大的交換學生 會待到七月左右
他想專注在基本會話跟簡單的拼音
對象希望是年紀差不多的 然後最好會說一些法文 (不要什麼都不會 不然他也不知道怎
麼教你)
然後重要的是 你基本英文能力要有 因為他一句中文都聽不懂
只會一直謝謝 你好 他有在上學校的中文課 所以有教材 只是口說很糟XD
以下是他的自介 (英/法) 有興趣可以直接寄信給他
如果你有什麼疑問也可以站內信問我
hello,
My name is Julien, i'm 24 years old, and i'm french. Currently, i am a
graduate student at NTU, in college of management. My school year will end
in july 2013.
I would like to improve the benefit of this school year abroad to learn
chinese language (only speaking and pinyin exercise). That's why i'm looking
for someone who would be interested in a skill exchange.
I can teach you french language and you teach me chinese one (mandarine) in
return, with an oral exchange in english in order to understand each other.
If you are potentially interested, please contact me on the following e-mail
adress:
[email protected]
Bonjour,
Je m'appelle Julien, j'ai 24 ans et je suis d'origine Française. Je suis
actuellement étudiant en dernière année de master à la NTU, dans la
section college of management. Mon année scolaire se terminera en juillet
2013.
J'aimerai profiter de mon année Taïwan pour apprendre le Chinois (oral
uniquememt et pinyin). Je cherche donc une personne qui est à la recherche
d'un échange de compétences. Je vous donne des cours de Français et vous
me donnez des cours de Chinois avec des échanges en Anglais afin de se
comprendre.
Si vous êtes intéressés, contactez moi par e-mail à l'adresse suivante:
[email protected]
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.31.142
※ 編輯: brad0104 來自: 1.160.31.142 (11/20 23:11)