作者april0926 (ㄦˋ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙)
看板foreigner
標題[問題] 有沒有外國人中文還說的那麼好的八卦
時間Fri Feb 22 19:23:30 2008
不好意思~我中八卦版的毒太深了XDD
剛剛看緯來育樂台的五月槐花香
裡面看到一個穿著長袍馬褂 看起來向外國人 可是氣質／口音都很大陸北方的演員
我看了好久才確定他應該是個外國人
可是他中文說的超好...超標準...
道地的北京腔
連ㄨ這個音都很專業的發ㄈ
譬如「問問」 聽起來是「ㄈㄣˋ ㄈㄣ˙」
而且幾乎聽不出來有外國腔
(除了他的音調比較輕柔)
有沒有外國人可以把中文講的這麼好的八卦!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.169.8
1F：推 cyaoyao:ㄨ這個音都很專業的發ㄈ???ㄨ發ㄈ才專業?? 59.115.201.140 02/22 19:38
2F：→ april0926:這個很難解釋 好像那是北方口音吧.. 59.116.169.8 02/22 20:11
3F：→ april0926:就因為連口音都能學成那樣 所以才說專業 59.116.169.8 02/22 20:13
4F：→ april0926:通常是ㄨ+聲母的字 那個ㄨ才會有ㄈ的音 59.116.169.8 02/22 20:14
5F：→ april0926:="=a 好難用文字解釋喔 59.116.169.8 02/22 20:16
6F：→ cyaoyao:是 v 的音嗎? 59.115.201.140 02/22 20:22
7F：→ april0926:嗯嗯~應該比較像v的音 59.116.169.8 02/22 20:37
8F：推 Kirk:對 要有點voiced 140.113.91.35 02/22 23:15
9F：推 wuliaude:我的中國北方同學very都發成ㄨㄟㄌㄧ140.247.245.201 02/23 00:23
10F：→ wuliaude:問卻發成ㄈㄣ..真是搞不懂他們 ^^;140.247.245.201 02/23 00:24
11F：→ huii:外國人的中文要有北京腔不難，因為90％學中文118.165.185.168 02/23 21:19
12F：→ huii:的外國人都跑去對岸了。118.165.185.168 02/23 21:19
13F：推 katebabble:真的～我的外國朋友在北京學了一年 59.126.240.139 02/27 02:23