作者babbitt1007 ()
看板foreigner
標題Re: [問題] 請問跨國戀情
時間Sun Jan 20 10:06:30 2008
那就
中文版名:真愛無國界
英文版名:CCRomance(沒辦法~好像只能12個字 只好用簡稱了)
決定囉!
※ 引述《babbitt1007 ()》之銘言：
: 在別的版PO文問各版大的意見
: 我個人比較偏好
: 英文:CrossCulturalRomance
: 中文:跨文化伴侶
: 這樣子就比較不侷限於只有戀愛的人而已
: 請問各位的意見如何呢?
: 如果可以的話
: 就這樣定案囉??
: ※ 引述《babbitt1007 ()》之銘言：
: : 版主 不好意思 若不能PO在這裡請告知我
: : 我會D掉了
: : 各位板大
: : 之前有提到要開一個專屬於異國情侶的版
: : 現在在計畫中
: : 但是英文版名實在不知道要取什麼
: : 還有
: : 中文名字我也不怎麼想叫做異國戀情
: : 好像只侷限於談戀愛
: : 結婚的 未結婚的 想要嘗試異國戀情的 後悔的
: : 都可以討論
: : 中文名字要用什麼比較適當呢?
: : 請各位板大出點子囉
: : 這個版著重於可以讓各位有不同國籍的男女朋友可以放心的討論
: : 不被攻擊
: : 不被污名化
: : 不用莫名奇妙的被罵"哈洋X"....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.170.203
1F：推 geofftoyota:快開板!!!好期待分享故事喔218.171.170.203 01/20 10:31
2F：推 AniSll:加油!!220.137.108.122 01/20 11:23
3F：推 makiyolo:請問大家在哪個看版類別看版比較好? 218.167.14.251 01/20 13:48
4F：→ makiyolo:國際?人群?生活? 218.167.14.251 01/20 13:49
5F：推 makiyolo:我申請在人群了～暫替b大開版 218.167.14.251 01/20 14:06
6F：→ esigur:真愛無國界，傷害無遠弗屆 163.22.181.49 02/29 12:38
7F：→ AniSll:樓上? 重點是?? 220.137.90.175 02/29 17:10