作者s754025 (賴桑)
看板foreigner
標題Re: 美國人的優越感
時間Wed Dec 27 17:15:41 2006
※ 引述《chinann (qq)》之銘言:
: 我有一個家教是美國學校的學生,小學五年級的小女生,
: 她的爸媽都是不會說英文的。可是因為家庭環境很好,
: 所以從小栽培,都是讀雙語學校。
: 最近她的功課變不好了,家長希望我跟老師溝通(家長本身
: 不會說英文),我就打了電話,跟老師(美國人)約了時間見
: 面,結果沒想到....,老師突然給我爽約,見面前三十分鐘
: 打電話跟我說不能見面。
: 心裡原來覺得奇怪,後來學生跟我說,老師在跟學生的對談
: 中意外發現我不是"native speaker",就非常不以為然,連
: 見面都隨便找個理由拒絕了。還一直跟家長說要把我換掉(凸),
: 原因就是因為她沒辦法接受台灣人教這種特殊學校的孩子。
: 好笑的是,她自己在電話中也沒發現我不是native speaker。
: 我們在電話中也說了很多句話,她都沒感覺了。
: 最受不了的就是這種美國人的優越感。
不知道你跟那位外籍老師電話裡面談了些什麼內容?
而且只聽你一面之辭,
未免偏頗,
對那位或許不曾上過中文 ptt BBS 的外籍老師不甚公平。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.124.104.135
※ 編輯: s754025 來自: 140.124.104.135 (12/27 17:16)
1F:推 fnz:講了什麼不清楚 不過爽約卻很清楚 219.91.96.71 12/27 17:43
2F:→ fnz:不管原po得到的理由 是家長亂找的或人家真這樣 219.91.96.71 12/27 17:45
3F:→ fnz:原po都只能接受不是嗎? 219.91.96.71 12/27 17:46
4F:→ fnz:被人家欺負了 跟自己同胞抱怨 還要被懷疑 219.91.96.71 12/27 17:47
5F:→ fnz:真不知道是偏頗在哪裡 219.91.96.71 12/27 17:47