作者okmo (okmo)
看板foreigner
標題Re: [問題] 你們會跟外國人打招呼嗎
時間Wed Nov 29 21:32:46 2006
※ 引述《greenH (康棣)》之銘言:
: 這是一個滿無聊又沒啥內容的問題...( ̄▽ ̄#)﹏﹏
: 走在路上常常都會遇到一些外國人
: 只有兩個人,互相迎面而來,他也不會刻意將眼神迴避
: (一般我們和陌生人交會都習慣把眼睛看別的地方吧!)
: 此時,我心裡會想跟他們打聲招呼
: 不過又覺得自己這樣很蠢, 好像會嚇到他們 @@
: 最後卻都不敢做....然後把眼神往旁邊晃去默默走過...
: 我心裡在想, 這個外國人該不會以為我們台灣人都很冷默吧 >"<
: 你們如果在外面遇到外國人會很熱情跟他打招呼嗎?
其實你平常在國內怎麼做 到國外也不用改變平時的習慣
難道看到外國人很緊張 刺激嗎?
或許你會疑慮外國人會不會覺得東方人太冷漠了
但是在美國我覺得"有些"美國人德國人英國人還不是一樣很冷漠
(我說有些是因為有些人也是很熱情的 就像台灣有人冷漠有人熱情是一樣的道理)
明明你就對他笑了他還覺得你很奇怪freak
既然這樣我也不想熱臉貼冷屁股
就像前面版友說的 做個眼神的交流微笑一下就好囉
沒有必要"刻意"去打招呼
題外話
我在回台灣的飛機上旁邊位置坐的是一個加州人
他問我 為什麼他在車站很熱情的對東方人打招呼
而東方人都不太理他 甚至有人被嚇到呢?
我回答他 這不僅是因為你不認識對方 人家會誤會 被認為是裝熟
且 在東京或台北捷運車站大家的腳步總是匆忙
哪有時間一一對經過的旅客微笑 甚至熱情的say hello呢?
生活步調不同 文化不同 不同國家的人的習慣也不同啊 這是很正常的
藉這個提外話來說明 如果今天反過來你熱情的對人說嗨
別人也是有可能會嚇到的...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.198.132.197
※ 編輯: okmo 來自: 60.198.132.197 (11/29 21:39)