作者luee (路人甲)
看板foreigner
標題Re: [心得] 他是外師≠他在他的國家是loser
時間Tue Oct 24 17:57:16 2006
來說說在英國的英語語言學校的狀況好了。
在英國有非常多的語言學校，自然也有非常多的語言教師需求。
在英國當語言教師，不需要大學或相關科系畢業，也不需要母語是英語，
所需的是一張教英語的證照。
所以我遇過只有高中畢業，但教學非常棒的老師（她後來轉分校還有學生跟去），
也遇過牛津大學修英國文學博士中，教學非常仔細的義大利人。
文憑是什麼，國籍是哪裡，都不重要，重要的是他們能教給學生什麼。
所以前者在引導學生的listening和speaking非常有一套，
後者則是帶著很多外國人通過IELTS考試。
在英國也有所謂的英語文法學校，不過都是當地人在上的。
事實上這是所謂的補習班，給那些想要上好的中學和大學的學生學習正確英語用的。
（英國的小學中學是不上文法的，正如我們也沒上過中文文法一樣。）
（所以當我們聽中國同學說他們在中國有上中文文法時，除了困惑還是困惑。）
話說回來，
今天這些無論是高中畢業或雙碩士畢業的外師們，我們需要他們做的是什麼？
背單字，閱讀，英文作文，這些我們在國中高中裡上的還不夠嗎？
不夠的話，到處也有針對各種考試的補習班，可以幫你加強學術英語的需求。
這些外師的存在，是要補國高中或補習班台籍老師辦不到的地方：
對於speaking和listening的不足。
試問，我們國高中英語教育，能幫助我們和外國人聊個15分鐘半個小時的天嗎？
或是打英語客服電話時，能夠正確問問題與得到協助？
這些很多大家所謂的低學歷外國人，就是在幫助我們不足的地方，
而我們這些不足的地方，我實在看不到有需要要求外師非要高學歷不可，
畢竟我們又不是在討論學術專業或是大學裡的lecture。
如果我們可以不嫌棄講著八股又台式腔調英語的台籍老師幫我們把英語基礎打好，
那是不是可以以更開放點的心胸讓這些操英語的外國人幫我們把英語更上一層樓？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 84.12.29.218
1F：→ CCY0927:你講到重點了「教英語的證照」 220.133.112.63 10/24 20:42
2F：→ CCY0927:來台灣教的外國人，都有去拿這張執照嗎？ 220.133.112.63 10/24 20:43
3F：→ CCY0927:沒有執照的又為什麼可以在台灣任教！？ 220.133.112.63 10/24 20:44
4F：推 RichieChen:因為他們最主要是塑造聽和說的環境 218.34.196.240 10/24 21:19
5F：→ RichieChen:教材的部分補習班會準備的很詳細 218.34.196.240 10/24 21:19
6F：→ RichieChen:還有就是.市場的問題.. 求大於供 218.34.196.240 10/24 21:19
7F：→ shiningsunny:1F要反問~為什麼請沒證照的人教英文 210.58.140.153 10/25 19:06
8F：推 ntuangel:亞洲女性有的倒貼不是他們來台主因????? 140.112.5.89 11/06 17:03