作者jojombo (祝我插大成功!!)
看板foreigner
標題Re: [閒聊] 外國人學中文覺得難在哪裡呢?
時間Tue Jul 11 12:11:41 2006
※ 引述《alicefoster (就是有forever)》之銘言:
: → shiningsunny:像北京腔那樣的抑揚頓挫才夠清楚 210.58.140.153 07/11 01:57
可是我很討厭聽北京腔耶,
感覺起來就很咄咄逼人+刻薄 @@
: 推 casserole:可是我一些大陸的北方朋友們 59.116.71.231 07/11 11:09
: → casserole:都說台灣的中文講的最正統耶 哈哈XD 59.116.71.231 07/11 11:09
我是有聽過說有些大陸男生喜歡台灣說的國語,
尤其是女生說的,覺得聽起來很溫柔...
(我想可能和北京話聽起來"逼人太甚"有關吧?!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.58.175
1F:→ johnny739:可是外國人覺得北京腔才是正統國語 59.112.208.56 07/11 12:44
2F:→ johnny739:你捲舌捲的不好還會被嫌不標準 59.112.208.56 07/11 12:44
3F:推 Aichan:嗯 其實中國那邊很多人喜歡台式中文 因為聽 218.169.91.115 07/11 12:56
4F:→ Aichan:起來比較舒服 218.169.91.115 07/11 12:56
5F:推 aaawu:嗯 我深圳同事也說喜歡聽我的台灣腔^^ 211.21.49.74 07/11 13:43
6F:推 casserole:我想應該跟國際地位有關吧(沒要談政治) 59.116.71.231 07/11 14:12
7F:→ casserole:卷舌其實要看地方 北京就捲得太超過了 59.116.71.231 07/11 14:13
8F:→ casserole:是青島人的捲舌我就很喜歡^^ 59.116.71.231 07/11 14:14
9F:→ casserole:"可是"頭少打一個字 59.116.71.231 07/11 14:15
10F:推 shiningsunny:卷舌不是北京腔標準的重點 210.58.140.153 07/11 17:41
11F:→ shiningsunny:而是台灣人四聲都不發清楚 210.58.140.153 07/11 17:42
12F:→ shiningsunny:講話常常會黏在一起 210.58.140.153 07/11 17:53
13F:→ shiningsunny:我們習慣了 常常不自覺 210.58.140.153 07/11 17:54
14F:→ shiningsunny:我是某天發現自己講話越來越像周滷蛋 210.58.140.153 07/11 17:56
15F:→ shiningsunny:才驚覺 但以前又被人嫌太過字正腔圓 210.58.140.153 07/11 17:56
16F:推 jojombo:樓上握手,我小時後也被人家嫌講話太標準, 218.35.58.175 07/11 19:11
17F:→ jojombo:因為注音學太好了@@ 唉~~ 218.35.58.175 07/11 19:12
18F:→ xennys:我聽大陸人說台灣人講國語很溫柔,但台灣男 203.73.148.77 07/11 20:36
19F:→ xennys:生講話娘娘腔...也許這也有關吧... 203.73.148.77 07/11 20:38
20F:推 kellycola:我認識的外國人都喜歡台灣的中文 218.170.51.100 07/12 01:24
21F:→ lucille7:那台中腔聽起來應該會更溫柔吧 =ˇ= 218.170.40.1 07/18 20:56