作者kilroyjm (jm)
看板foreigner
標題Re: 外國人好笑的中文
時間Sun Dec 11 00:21:39 2005
之前在share版看到一個教外國人中文的台灣人!
他列了好多相關令人噴飯的學習中文的笑話= =
其中有一個是這樣，那個學中文的同學是賣水果的還是甚麼的吧
，他們都會想要用一些成語來表達…
老師： xxx你今天的頻果賣的怎樣啊?
學生：今天生意很不好，滿載而歸 ○rz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.192.142
1F：→ sweetshania:"Orz 218.163.108.25 12/11 12:56
2F：推 Mgirl:哈....有道理耶 220.131.33.116 12/11 19:01
3F：→ eastcat:生意不好. 滿載而歸 ...嗯沒錯呀(深思狀_ 61.70.193.208 12/19 17:30