作者klll (叫我大姐吧)
看板foreigner
標題Re: [問題]外國人寄東西過來
時間Wed Sep 14 12:02:32 2005
※ 引述《kimoli (沒企過夜店la(g))》之銘言：
: 標題: [問題]外國人寄東西過來
: 時間: Wed Sep 14 02:05:08 2005
:
: 請問 收件人可以寫中文嗎??
:
: 只要地址是英文??^^"
:
: --
:
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 220.134.206.112
: 推 plqae:地址可以用中文唷!只要記得加註Taiwan,R.O.C 61.31.39.205 09/14
: 推 kimoli:那名字呢? 220.134.206.112 09/14
: 推 monkey710020:名字都可以^^ 郵差杯杯很厲害的 冏rz 220.141.136.237 09/14
我男友念大學的時候曾經在郵局打過工,
工作內容就是英文地址人名猜猜看
即使錯的一塌糊塗, 只要有一點點對就可以安全寄到
甚至只有名字對, 只要是長期負責的區
郵局杯杯都可以送到正確的地址去
另外寫taiwan就可以了, ROC是畫蛇添足
如果真的很擔心, 可以把自己的中文地址姓名做成圖檔寄給對方
請對方直接print出來貼上即可, 這招是常敗家敗到國外的同學教的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.76.175.139
1F：推 nept:對啊..加R.O.C可能會寄到捷克也說不定...=.= 59.112.48.39 09/14
2F：推 kimoli:那要給郵區嗎??^^220.134.206.112 09/14
3F：推 plqae:寫ROC是怕他寄到Thailand 61.31.39.205 09/15