作者put (mm)
看板foreigner
標題[問題] 我和一個法國男生.
時間Mon Jun 13 15:31:53 2005
我很喜歡他 見不到他會很難過 也會每天想念他
但 我不知道我們是不是一對
我們出去約會時會手牽手
他常對我說他很喜歡我 很想見到我 很想念我
或是在msn上給kiss
有一次我問他 我們是不是couple
他說 我們還沒親吻
他說 在法國 很多對情侶都是先親吻過後才在一起的
我則說 在台灣 牽手就是在一起的意思
他說他很高興我們在一起..
不過 我們只有手牽手 還是沒有kiss(所以在法國人眼中 我們還是沒在一起是嗎)
今天他回法國了 七月才會回來
我們前天談了一些有關未來的事情
他的公司才剛起步 忙忙忙忙忙
我問他 在你一切都剛開始的時候認識我 是不是不好
他說 若是以後才認識一定會比現在的情況好
這是他昨天給我的信
我不太懂他的意思...
是要放棄我嗎
讓彼此只當朋友就好
還是 希望我等待呢
I throught this night, I was very worry about you and me. May be I'm not the
good person for you because you need a boyfriend near to you and me, i can
not be like this, cause my business... You know I'm in asia for business,
this my priority... So I'm scared that it's not what you need and want...
Think about that and tell me your feeling...
You know, with you I spent a very good time, i don't know what's happen in
the futur, but i know it would be not easy for me, for my business and for
you. I think we'er able to see in july when I'll be back in Taipei. But I
don't forget you, promise, i like you so much...
希望板上的朋友可以幫我看一下
我真的不知道他是怎麼想的
他的喜歡是客套話嗎
法國人對感情是不事都很輕率 動不動就可以說喜歡??
我每次說 我覺得你一是在騙我 你也許是花心男生
他都會很嚴肅的跟我說 他很serious
我知道用到promise這個字..就表示他是認真的
可是因為他常常說他很想見到我 很想我 喜歡我什麼的..
我很害怕這些都是表面話
沒什麼意思
就單純外國人的熱情而已..
還是我想太多了呢..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.15.27
1F:推 zarffy:他都說現在的條件他不能當你男朋友拉 59.104.237.52 06/13
2F:推 interlude99:1法國人並不是每一個都先接吻才成男女朋友的 69.180.135.107 08/09
3F:→ interlude99:2 顯然法國人的英文還有待加強 69.180.135.107 08/09
4F:推 ignisfatuus:推樓上XD 222.157.16.10 08/14 10:24
5F:推 Mekumi:你的積極嚇到他了 他還不想要穩定的關係 81.111.62.186 09/21 20:50