作者tracy25 (浣熊)
看板fireex
標題[歌詞] 長途夜車
時間Mon Apr 17 21:55:07 2017
演出：滅火器 Fire EX.
編曲：鄭宇辰 ORio Cheng、滅火器 Fire EX.
詞曲：楊大正 Sam Yang
製作：火氣音樂 FIRE ON MUSIC
時間是三點半
南下的長途夜車
路燈的光線
伴心事邊想邊走
說不出口的思念
寫不入未完的歌
人生是高速公路
我是趕路的車
想不起來那時怎麼離開
漂浪的生活也漸漸習慣
迷糊經過這麼多年
認識了很多道理
卻找無一條路回去
看不到出口在哪裡
我漸漸失去自灏>己
在競爭的花花世界
拐彎抹角是辜不二終
看不到出口在哪裡
也不知道該去哪裡
我只是暫時失去方向
我一定會找到
回去的路
港邊的路 陣陣海風
吹入我的夢中
是當初 離開的那個下午
走你的路 走你的路
你對我說
但是你要將回來的路 放在心中
我等你成功
時間是六點半
到站的長途夜車
下車的現在
我是回來的人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.107.2
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/fireex/M.1492437311.A.58D.html
1F：推 hahahattori: 這首的詞真的超催淚QQ 04/17 23:07
2F：推 qsasha: 我又要來糾正大正的台語啦.不糾正不行.一定是台北待太久了 04/18 22:53
3F：→ qsasha: 南下 大正直接照字面唱南下.道地的說法是"落南" 04/18 22:54
4F：→ qsasha: 不過這個現在有被一堆不會講台語硬要講台語的記者們講到 04/18 22:55
5F：→ qsasha: 積非成是..就勉強用吧 04/18 22:55
6F：→ qsasha: 但是競爭的"花花"世界，大正唱灰灰.是錯誤的唷.台語的花花 04/18 22:56
7F：→ qsasha: 世界就是講花花世界，念成灰灰的時候，不看字面聽不懂在唱 04/18 22:56
8F：→ qsasha: 甚麼，灰灰的用法要講"灰灰阿"，表示還可以..例如 今天 04/18 22:57
9F：→ qsasha: 生意好嗎? 灰灰阿(表示雖然沒有很好但是還可以) 04/18 22:58
10F：→ qsasha: 今天有沒有很多人潮? 灰灰阿，表示三三兩兩 04/18 22:58
11F：→ qsasha: 版主幫我修推文"到底的說法"要打"道地的說法" 04/18 22:59
已更正
※ 編輯: tracy25 (118.150.196.51), 04/18/2017 23:12:48
12F：→ j19741123: 還有歌詞的認識也覺得怪怪的 04/18 23:37
13F：推 qsasha: 對，這個我忘記說了... 04/18 23:47
14F：推 circosgood: 長知識了 04/19 00:08
15F：推 san14222: 推台語教室～ 04/20 00:24
16F：推 is0975910361: 弱弱的問一下 是辜不二終 的意思是什麼？ 04/20 09:13
17F：推 qsasha: 是情非得已的意思 04/20 11:51
18F：→ qsasha: 還有講成辜不二三終 04/20 11:52
19F：→ qsasha: 會想訂正，是因為年輕人能會接觸的台語歌詞滅火器算大宗， 04/20 11:53
20F：→ qsasha: 很多人依賴滅火器學習詩意的台語，所以想盡力協助大家認識 04/20 11:53
21F：→ qsasha: 優美的台語 04/20 11:53
22F：→ j19741123: 有看到網路寫成姑不而將比較能聯想到將就 不得已 04/21 14:11
23F：推 jaypower: 推推 聽歌學台語！ 04/21 18:04
24F：推 ViPeRRush: 我想請問無力者哀歌裡，核電廠大正到底是怎麼唱的，一 04/22 00:55
25F：→ ViPeRRush: 直聽不清楚，正確的念法是大正唱的那樣嗎？ 04/22 00:55
26F：→ ViPeRRush: 核電廠趕快爆炸那個核電廠... 04/22 00:56
27F：推 qsasha: 大正核電廠唱對唷 04/22 07:44
28F：→ qsasha: 但是你可能要會羅馬字，不然我寫出來你可能不知道我在寫什 04/22 07:45
29F：→ qsasha: 麼發音 04/22 07:45
30F：推 ViPeRRush: 是he-tiān嗎？ 04/22 13:40
31F：→ ViPeRRush: ㄜ...e後面少個k 04/22 13:40
32F：推 qsasha: 我沒有辦法打羅馬字的聲調，我寫本調調號hek8，但是放在前 04/23 09:00
33F：→ qsasha: 面要念變調hek4唷。 04/23 09:00
34F：推 stu88019: 好像有點久才回 辜不二終國語應該是孤不離眾吧?? 08/03 21:19