作者knjc (㊣葡萄柚海豚綠茶㊣)
看板fatworld
標題Re: [分享] 美國少女的流行小說 《穿12號並不胖》
時間Tue Sep 2 02:52:05 2008
這幾天
利用撘車上班的時間
把"穿14號又怎樣"(Size 14 Is Not Fat Either)給看完了
因為看過第一集
第二集一看就停不下來
我只花了兩天的搭車時間就把書給看完了^^"
話說第三集是Big Bone
中文書名暫譯為"我只是骨架大"
一整個說中我的心聲啊
雖然我的確也胖
(低頭看看我那五個月的肥肚子.....)
在第二集穿14號又怎樣的封底
有著一段文字
文字如下
身材"豐滿"的好處：
1.發生大飢荒時可以撐的比較久 <--是要說身體比較多熱量可以慢慢消耗嗎@@
2.廚餘量可大大減少 <--所以我們才是真正的環保團體!!
3.冬天穿的少也不怕冷
4.很容易讓人印象深刻
5.而且，不會被壞人輕易撂倒
既然這樣，我們就開懷大吃吧！
看完之後
突然信心瞬間大增
然後....我就會開始一直想要吃美食
>"<
總之
這套系列真的很好看
推薦給大家看唷!!!!
--
故事都是這樣開始的
月光下一切如常
當某顆星辰殞落
必有另一顆星熠熠生光
RetJ讓2007年的台北很巴黎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.185.103
1F：推 march1:好像是翻成"穿14號又怎樣" 09/02 13:21
2F：→ knjc:啊~~對~~我寫成當時暫譯的書名了..已修正 09/02 13:32
※ 編輯: knjc 來自: 60.245.83.90 (09/02 13:33)
3F：→ petitbai:中文版出囉？那一定要找來看 09/04 09:53