作者sweetymoon (嚮往飛翔)
看板fatworld
標題[碎嘴] orangebear新款英文T
時間Tue May 27 21:15:38 2008
剛剛邊看著orangebear的目錄
覺得這件T恤還蠻不錯看的~~
http://myurl.com.tw/l2r7
但是覺得買英文T總要知道上面的意思
所以就到奇摩字典查了一下這個英文crap的意思
查到的答案讓我卻步了...
名詞有四個意思...
1.擲兩個骰子出現的輸的數目
2.【粗】屎;拉屎
3.胡言
4.破爛貨,垃圾
看完之後就無言的把網頁關掉了~~=.="
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.214.203
1F:推 paupau0782:好像在羞辱買家 05/27 21:24
2F:推 kirakirei:好糟糕=..= 05/27 21:32
3F:推 orlis:它家去年冬天有一款連帽外套的英文還很明顯地拼錯 05/27 21:59
4F:→ orlis:雖然外套好看,但看到拼錯就... 05/27 22:00
5F:推 sallybear:....感覺比拼錯還糟糕....=.="" 05/27 22:00
6F:→ sallybear:印象中crap似乎也是大麻還是其他毒品的俗稱~ 05/28 00:08
7F:推 miaj:太晚看到你這篇文章了 因為我也在下面po了同件衣服(握) 05/28 01:11
8F:推 litost:其實是沒那麼嚴重,是頹廢風的一種嘲諷自稱罷了 05/28 12:42
9F:→ litost:Radiohead那首 I'm a Creep 也是差不多的意思啦 05/28 12:43
10F:→ litost:這件記得之前在es就有人討論過一般碼的了.... 05/28 12:45