作者walt08292001 (阿怪。宜蘭。)
看板eslite
標題[心得] 從瑞典打來的查書。
時間Thu Jan 24 02:47:06 2008
今天晚上值服務台的班，電話響個不停，
接通電話之後，小姐非常客氣的說要查書，
並且都準備好ISBN碼讓我查詢，
查完三本偵探推理小說之後，剛好店內都有書，
她說請我幫她保留，她會請家人來結帳，
好奇的隨口問，妳在台北嗎？她回答，我在瑞典，
真是非常奇妙的回答，原來是請家人寄過去。
常會有這樣的情況，從國外打電話來查書，
然後請家人寄過去或是帶過去給客人的經驗，
不知道為何，在那個跨越時空的瞬間，原來是這樣的無界，
客人特別要從台灣買的理由，不外乎是要看翻譯本，
或是有些書當地根本還沒有當地的語文版本，或是英文版本，
對於求學異國的學子，還是想到家鄉的書店，並且打電話過來查書，
或許是相通的語言，或是那一點點熟悉的溫情吧。
真是特別的查書經驗，目前為止瑞典是最遙遠的距離了，
也順便問了天氣，冷嗎，她說，今天還好，沒下雪哩。
然後我望著幫她保留的三本書，想像它們會陪伴著她在北歐的日子。
--
1980。177。67。KH。Mac，LOMO，搖滾樂，交朋友。
http://blog.yam.com/zivchen1980/
http://www.flickr.com/photos/zivchen1980/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.251.86
※ 編輯: walt08292001 來自: 61.216.251.86 (01/24 02:48)
1F：推 redblood:很特別的經驗。不過國外買書很貴，從台灣寄過去比較便宜 01/25 01:56
2F：→ redblood:我同學在英國讀書，也都請我在台灣幫他買完寄過去 01/25 01:56
3F：推 akfer:這篇文章讓我雞皮疙瘩!!!! 01/29 22:07
4F：推 goat1210:想像它們會陪伴著她在北歐的日子。 01/30 16:09
5F：推 noodlecool:冷嘛? 還好.. 嗯..那MSN是? 01/31 09:31
6F：→ walt08292001:MSN?! 01/31 17:53
7F：推 myruby:原PO有浪漫到 ^^ 01/31 23:24
8F：→ walt08292001:最新消息對方是嫁給瑞典人的媽啦～ 02/01 23:13
9F：推 mousepad:可能是skype吧~~ 02/16 11:41