作者Pygmalion ()
看板eslite
標題Re: [自由論壇] 台灣出版寒冬
時間Sat Feb 11 21:13:19 2006
我比較擔心的是
中國為了要文化統戰你 突然把簡體中文改成繁體中文
屆時才真的是台灣出版界的寒冬
※ 引述《ecologi》之銘言：
: ■ 林家成
: 「第十四屆台北國際書展」在二月七日隆重開幕了。媒體一如往年熱情報導，然而
: 走一趟書展場，除了「主題館」、「國際書區」可以讓人了解外國出版形態及文化
: 交流以外，「國內書區」其實乏善可陳。
: 綜觀去年台灣的出版狀況，起碼有兩件事情值得探討：一是假手中國地區編輯，或
: 直接以簡體字轉換為繁體字的書籍逐年增加；一是書的定價明顯提高，甚至在排版
: 時灌水，很多非專業的通俗書其定價簡直讓人不敢領教。
: 探討台灣圖書高定價的因素，追本溯源，其實是某些出版社與連鎖書店業的「惡質
: 串聯」。兩大連鎖書店業者為了爭食市場，濫發貴賓卡，反過來向出版社壓低進書
: 折扣，要求以寄售方式付書款，甚至以各種理由延付帳款。目前出版社對連鎖書店
: 的未收帳款及已收而未到期支票累計至少上百億台幣，這些資金形同被凍結，並且
: 成為出版社的壓力和風險，而吳清友先生竟還奢言到上海推銷所謂的誠品經驗。
: 另一項因素就是連鎖書店間為了競爭，唯恐因缺書形成營業空窗讓其他業者撿到便
: 宜，乃要求出版社大量舖貨充實賣場，卻又不包銷，出版社只好把成本價格轉嫁到
: 消費者身上。
: 三、四十年前，「徐氏基金會」等出版業者大量翻譯積體電路等電子專業書籍，造
: 就了近年來台灣在這一方面的人才與產業，今天台灣的國民所得提升了，尊重智慧
: 財產權是國民應有的知識與義務，合理的給付是必要的。出版品的著作權費用是按
: 定價之比例來給付的，而出版業者為了滿足連鎖業者以折扣搶奪市場抬高定價，這
: 種情況如果持續下去，國人除了付出更高的著作權費，造成外匯存底的耗損，相對
: 的也讓台灣淪為次殖民地，更會導致貧富差距拉大，降低台灣的社會力。
: 以代理圖書為業的「農學社」由於無法滿足連鎖業者的條件，已經中箭落馬，會不
: 會兔死狗烹見仁見智。目前海峽兩岸尚未全面三通，台灣的書價是簡體字版的三到
: 四倍，且外銷市場嚴重萎縮，一旦三通，台灣的出版業如何自保？沒有了文化產業
: ，台灣還有什麼競爭力？詹宏志告別出版職場，「大樹出版社」結束營業，是不是
: 一記警鐘，關心台灣出版生態和文化產業的人士實應深思！
: （作者為信義書局資深店員）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.142.45
1F：推 kerryting:我會寧可看到中國改繁體...XD 02/11 21:23
2F：推 braveshsu:改繁體（其實應該叫"正體字"）就是統戰？ 02/11 22:01
3F：推 imagewind:不可能啦！他們應該是希望我們改簡體字！不過統戰是有可 02/11 22:39
4F：→ imagewind:能！當你看的書一面倒的對共產黨歌功頌德時，人民思想不 02/11 22:40
5F：→ imagewind:變才奇怪呢？ 02/11 22:41
6F：推 IanEnoch:應該叫正體字 02/11 23:08
7F：推 Dinafox:統戰?!幾年前就聯合內統了，哪是現在才開始統~ 02/14 03:49
8F：推 RedLover1009:目前的狀況..共產黨除了不夠民主自由..其他都贏我們 02/28 19:15
9F：→ RedLover1009:還需要統戰嗎?? 02/28 19:16