主題：笑傲江湖的又一點補充材料 版權所有：ShakeSpace 原作 今天大家都在討論琴譜，我也來說一點。：))先來看一段笑傲江湖： 笑傲江湖第七章：授譜： 歇了一會，令狐沖傷口疼痛稍減，從懷中取出《笑傲江湖》曲譜，翻了開 來，只見全書滿是古古怪怪的奇字，竟一字不識。他所識文字本就有限， 不知七弦琴的琴譜本來都是奇形怪字，還道譜中文字古奧艱深，自己沒有 讀過」 這裏說的是減字譜。唐以前的琴譜是將指法名稱還有弦和徽用說明性的文字寫的， 因此行外人也能略知一二，可是這樣記一個曲子需要的紙張就太多了。唐代的曹柔 把指法改成簡筆字，編碼效率高了很多，於是減字譜逐漸成型，到了南宋就基本完 善了。為了瞭解這些「古古怪怪的奇字」，首先要對古琴的形制特別是弦和徽作一 下瞭解。古琴張七根弦，表面有十三個徽，類似於琵琶或吉他上的品，不過徽並不 橫貫面板，只是起到標誌作用。彈奏的時候左手按弦，右手用各種指法撥弦。下面 是一個琴字： 中七 卜 勾 （此處下半部分的「勾」，中間的那個「ㄙ」應該改成「六」。因為輸入困難，只 好因陋就簡了，大家原諒則個。：PPP)好，來分析一下這個字應該怎麼體現在琴上 。首先左上角的「中」，表示左手中指，「七」表示第七徽，中間的「卜」是「綽 」的簡體，表示左手從下半位按弦，再向上滑到本位。下面的「?」（按：此字為包字去巳） 是「勾」的簡體，表示右手中指向內撥弦，裏面的「六」表示是第六弦。因此這個 字的彈法就是，左手中指在第七徽的下半位處按第六弦，向上滑到第七弦，同時右 手中指向內撥第六弦。現在大家應該明白了把，琴字的記錄指法是很精確的。因此 笑傲江湖中黃鍾公可以當場做test： 笑傲江湖第二十章：入獄 他隨手翻閱，說道：「唔，曲子很長啊。」從頭自第一頁看起，只瞧得片 刻，臉上便已變色。他右手翻閱琴譜，左手五根手指在桌上作出挑撚按捺 的撫琴姿式，贊道：「妙極！和平中正，卻又清絕幽絕。」翻到第二頁， 看了一會，又贊：「高量雅致，深藏玄機，便這麼神遊琴韻，片刻之間已 然心懷大暢。」 （本來還想再輸入幾個琴字的例子，可key-in實在是太麻煩了。略過略過...：P） 大家會發現一個問題，就是琴字裏沒有標音長節奏。因此同一支曲子在流傳的時候 就會略微走樣拉。不過再來看這一段： 笑傲江湖第十三章：學琴： 易師爺打開琴譜，看了幾頁，搖頭道：「這個，晚生可不大懂了。」再看 到後面的簫譜時，雙目登時一亮，口中低聲哼了起來，左手兩根手指不住 在桌上輕打節拍。 這裏易師爺能打節拍，可知簫的譜子裏是記錄有節奏的。原著中未說明是什麼記譜 法，可能就是一般的工尺譜。工尺譜約產生於音樂蓬勃發展的隋唐時期，由管樂器 的指法譜演變而來。流傳很廣，各地的記譜法略有出入。常見的是把「do，re，mi ，fa，so，la，ti」七個音用「上，工，尺，凡，六，五，乙」來記。高八度的話 就在這七個字上各加上一個單人旁，低八度的「六，五，乙」用「合，四，一」來 代替，其他的最後的筆劃加一個撇。工尺譜的節奏採用板眼記號，強弱節奏中強音 用「板」來表示，記做「、」或「╳」，次強音叫「中眼」，記做「○」，弱音叫 「小眼」，記做「‧」，四拍子中的「強─弱─次強─弱」，第一個小眼叫「頭眼 」，第二個叫「末眼」。此外還有表示變化節奏的，如後半拍起唱的「腰板」（「 ﹂」）和「腰眼」（「△」）。以上這些合稱「板眼」。大家可以發現二拍子就是 「一板一眼」，四拍子就是「一板三眼」。：))另外還有無固定板眼的「散板」， 和有板無眼的「流水板」。 中國古代的音樂是沒有固定音高的可以以任意一個音開始，這就是「旋相為宮」 。 次日清晨，令狐沖便來小巷竹舍中學琴。綠竹翁取出一張焦尾桐琴，授 以音律，說道：「樂律十二律，是為黃鍾、大呂、太簇、夾鍾、姑洗、 中呂、蕤賓、林鍾、夷則、南呂、無射、應鍾。此是自古已有，據說當 年黃帝命伶倫為律，聞鳳凰之鳴而制十二律。瑤琴七弦，具宮、商、角 、微、羽五音，一弦為黃鍾，三弦為宮調。五調為慢角、清商、宮調、 慢宮、及蕤賓調。」當下依次詳加解釋。 《呂氏春秋》說：「黃帝命伶倫鑄十二鍾五音」，又說，伶倫到崑崙山選竹節製 十二筒，聞鳳凰之鳴而製十二律，金庸所本，當在於此。今長沙馬王堆漢墓中發 掘出十二律管，竹製，最短10。2釐米，最長17。65釐米，孔徑0。65釐米，每管 墨書十二律名。宮、商、角、微、羽五音相當於今簡譜中的五音「1，2，3，5， 6」（或「5，6，1，2，3」）。加上變徵(4)及變宮(7)成為七音，相當於鋼琴上 的一組白鍵。十二律則相當於七個白鍵加五個黑鍵，包括了半音。按引文中綠竹 翁說的次序，相當於現在的C，#C，D，#D。。。#A，B這十二個音。其中黃鍾、太簇 、姑洗、蕤賓、夷則、無射為陽六律，大呂、夾鍾、中呂、林鍾、南呂、應鍾為 陰六呂。十二律按三分損益生成，即律管的長度相對滿足3：2和3：4的比例，與現 代由嚴格的數學方法(2^(1/12))導出的和絃長度相差無幾。十二律中包含了七音 。十二律每律可作音的起點(唱do)，即十二律旋相為宮。但應用的只有七音。從 七音的每個音為起點，得到一組十二個音，可得84個宮調（其中十二律稱宮，其 餘稱調），如黃鍾宮，大石調，小石調等（黃鍾公的名字是不是從這裏來的？） 。但實際上不會全用。隋唐燕樂只用7宮21調，南宋詞曲只用7宮12調，元北曲只 6宮12調，明清南曲只5宮8調。最常用的是五宮四調，統稱九宮。 相關閱讀資料： 唐 杜佑《通典‧樂典》 宋 鄭樵《通志‧樂略》 清 陳澧《聲律通考》 今人 吳南薰《律學會通》 -- 文章來源：新浪金庸客棧 http://bbs2.sina.com.cn/newshow.shtml?arts:jinyong -- ○ Origin: 新竹師院 風之坊﹝bbs.NHCTC.edu.tw﹞From: pc220.adsl72.tku.edu.tw