〔編譯魏國金／美聯社洛杉磯八日電〕 三年前「大熊」（Bear） 是一隻德州動物收容所裡沒有人要的夏伊洛德國牧羊犬， 如今牠因挽救癲癇發作的飼主生命， 而獲洛杉磯防止虐待動物協會頒贈國家英雄犬獎章。 身為第三十屆國家英雄犬得主，大熊獲贈一年狗食、 一枚徽章，以及與女主人蔡斯勒同遊加州， 入住亨廷頓海灘前的海濱飯店。 去年五月，蔡斯勒癲癇發作， 從前院的台階倒下時撞擊頭部昏迷。 焦急的大熊抓著每個鄰居家的大門，但無人回應。 一名動物控制人員見狀後上前協助，接著大熊帶領他回家。 當蔡斯勒被送上救護車時，大熊毫不猶豫地跳上車，陪主人到醫院。 洛杉磯防止虐待動物協會的巴斯提洛茲指出，大熊無師自通， 能察覺癲癇發作前的跡象，牠會靠在蔡斯勒的腿上， 讓主人癲癇發作前坐下。大熊從未接受任何訓練， 但牠被蔡斯勒領養回家三天後就開始提示她可能發生的問題； 蔡斯勒說，她曾因忽視大熊的警告跌落數次。 蔡斯勒十八年前因騎馬意外而出現癲癇，有時癲癇天天發作。 新聞來源： http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/may/9/today-int11.htm?Slots=BInt --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.186.129