新聞連結：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100706/17/28qm1.html 《女人的力量》！　平凡見偉大　謝立功為新移民姊妹加油 更新日期:2010/07/06 08:52 記者許永傳／台北報導 5日中午12時20分，在台北新光影城「新光三廳」來了一位意外觀眾，他悄悄的閃入觀眾 席，看著螢幕中《女人的力量》紀錄片，所表現出越南籍新移民麥玉珍的艱苦奮鬥歷程， 現場許多人忍不住的流下熱淚，神秘嘉賓─移民署長謝立功，也為之動容。 由台北市政府、台北市文化局、台北市文化基金會共同舉辦的2010台北電影節－美麗新世 代活動〈官網http://www.taipeiff.tw/〉，自6月25日至7月15日止，7月10日為揭曉百萬 首獎的頒獎典禮。其中，本土紀錄片《女人的力量》，觀眾深刻的體會了文化包容的可貴 。 14年前，麥玉珍從越南嫁至彰化縣秀水鄉，育有兩名子女，卻因與先生意見不合，婚姻生 活不美滿而在7年前離婚。之後她常到警察局擔任通譯，發現有許多外籍配偶遭受家暴等 不合理對待，因此發起成立了台灣新移民協會，不分國籍，一心想要協助外籍姊妹爭取利 益。 在片中，麥玉珍理事長表示，外籍配偶進入台灣社會，多數面臨到語言障礙、人際與家庭 系統支持不足、經濟負擔、法令及政策環境的侷限，產生各種家庭問題時，造成孤立無援 等不利處境，這不僅是新興的社會問題，而且不利台灣多元民族的互動及社會進步。 新移民協會成立初期遭遇許多困難，處理的案件也有許多爭議，但麥玉珍無論遭遇任何挫 折，用她最柔軟也最堅毅力量慢慢化解，也遇見了生命裡的另一個春天。 52歲的導演吳金燕，原是電信業者，她是半路出家的新生導演，《女人的力量》是她的處 女作，但她用女人的角度來拍攝，整部影片沒有旁白只使用字卡的方式貫穿，安靜的氛圍 ，凝聚了整部影片的生命力。而一個個新移民協會處理的個案件中，也窺探出台灣外籍新 娘的辛苦又悲傷的處境。 吳金燕曾透露，《女人的力量》巡迴全省各地播映期間，當抵達美濃「南洋姊妹會」時， 當地的外籍配偶都攜家帶眷的來觀賞，雖然現場設備非常簡陋又嘈雜，但姊妹們都哭的一 把眼淚一把鼻涕，因為紀錄片裡的內容，真實的反映出她們的真實生活。 「今日台灣社會外籍新娘越來越多，而這些外籍新娘通常嫁入台灣較低的階層，不僅擔起 的家庭責任繁重，也常受到不好的對待，需要更多台灣社會的關心和照護。」 燈光亮起，麥玉珍、生命勇士黃乃輝、吳金燕以及新移民姊妹很高興看到謝立功的現身， 大家開心的和他合影；而謝立功的出席《女人的力量》紀錄片播映會，更是相關主管官員 以行動支持新移民融入台灣文化的最佳保證。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.101.100