母老虎飛飛飛 到柏林參賽 紀錄片由莫妮卡執導 展現台灣女性樣貌 2005-01-30/聯合報/D4版/星聞e把罩 記者項貽斐／台北報導 由公視與德國女導演莫妮卡楚特合作拍攝的紀錄片「母老虎飛飛飛」，將在今年的 柏林影展「紀錄片大觀」單元中觀摩映演。 莫妮卡楚特是德國紀錄片導演，並以關懷女性議題著稱，執導過「處女機器」、 「雌性行為不檢」、「情色地圖」等片。2002年女性影展曾製作莫妮卡楚特的專題， 並邀她來台，讓她決定針對台灣的女性，拍攝一部紀錄片。 去年初，莫妮卡楚特與台灣工作人員一起在台灣拍攝「母老虎飛飛飛」，以2004總統大選 為背景，並挑選資深歌仔戲演員也是金鐘影后的謝月霞、作家李昂與電影「十七歲的天空 」導演陳映蓉三位台灣不同世代的女性為主角，反映台灣女性在喧囂的民主氣氛中， 如何努力展現自我，持續創作。 台灣人喜歡將強悍的女性稱為「母老虎」，而在莫妮卡楚特的鏡頭前，這些生命力旺盛的 台灣女性，還長了翅膀，要在自己的天空飛翔，而該片的英文片名 「Tigerwomen grow wings」也顯得格外有意思。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.74.220