如果你已經買了山海塾的門票，那麼，你更應該來欣賞"瞬間之王"。 秦kanoko自1998年以來即在台灣開始展開舞踏活動。 今年，秦kanoko終於在台灣正式成立舞踏團體「黃蝶南天舞踏團」，希望將舞踏深深地扎 根於台灣這塊土地上。秦kanoko認為，舞踏並不是獨立於生活之外的藝術品，而是生活與 藝術表現不斷互相交融成為一體的運動。基於這種想法，秦kanoko展開一系列「亞洲巴洛 克」的活動至今。 在這個系列活動當中，秦kanoko嘗試著為那些尚未被社會規範所規制約，不被體制所回收 的身體與肢體，在現今的生活當中加以定位。繼2000年「酷愛蟲的公主」、2002年「拼裝 淨土」後，秦kanoko將以「黃蝶南天舞踏團」推出《瞬間之王》，於2005年1月20日至23日 在在台北牯嶺街小劇場演出四場。 北海道出身的秦kanoko，1988年加入「古舞族阿爾泰」，師承北方舞踏派栗太郎。1993年 獨立發表作品。1998年參加菲律賓舉辦「亞洲的吶喊」活動。此次經驗使他感到日本舞踏 已逐漸走到瓶頸。1999年離開日本後在日本菲律賓一帶展開舞踏活動。2000年在高雄發表 「身體的花園」，同年在台北發表《酷愛蟲的公主》。2001年搬至台北深坑。此後久居台 北，期間兩個女兒誕生。2002年在華山發表《拼裝淨土》。 2000年的《酷愛蟲的公主》汲取自日本古典文學的創作素材構成的作品，跟現實生活有距 離；參加亞洲吶喊的經驗到菲律賓，親眼看到生活在首都郊區smokey mountain(垃圾山)的 貧困民眾，靠在垃圾中拾取有價值的物品過活，讓秦kanoko重新思考、檢討舞踏到底是什 麼，這些面對極限狀態的人們，她稱他們為路旁的舞踏，他們生活本身就是舞踏。在艱困 環境生存的人們，如何創作一個與他們生活本身具有同等能量的舞踏？此後秦kanoko開始 自現實的生活狀態中尋求舞踏創作的題材。自這點出發，加上這幾年搬到台灣居住、在此 地生育女兒的經驗，都成為後來創作素材。另外，台灣這塊地方本身的無依性、無所屬的 島嶼性質，從中表現出的生命力，也是另一個創作的思考點。 到2002年運用火與華山劇場空間的融合引起觀眾強烈印象的《拼裝淨土》，秦kanoko開始 思索台灣舞踏的可能性，藉由舞踏找尋台灣人的身體性，她認為台灣在歷史經驗、族群、 語言、文化背景都非一單一統一的狀態，而是異質性的組合，像雜草一般蔓延的、非同一 性的台灣人的身體性，由此出發發展成屬於台灣人的舞踏。關於《拼裝淨土》，主要探討 台灣的處境及歷史文化上的問題。出發點在比較抽象的概念層面。從2000年在台灣發表作 品後，進行工作坊、甚至搬到台灣居住，直到目前為止，秦kanoko終於開始意識到「正式 在台灣成立一個舞踏團體」。以往在台灣發表作品基本上不是延續在日本的人脈關係，或 是和台灣當地劇團(差事)進行合作(主持工作坊)，但尚未遇到願意全心選擇以舞踏作為表 現方式的人。她覺得來參加舞踏工作坊的學員，大多抱持吸取舞踏經驗，再從中轉化為自 己藝術表現的型態。直到在新寶島視障劇團遇到幾位盲人舞者後，在此工作經驗中感到他 們並非以眼睛所見模仿舞踏的型態，而是透過身體的溫度與呼吸，在接觸當中體會到的身 體感覺來認識舞踏。這次經驗給她很大的觸發，她體會到舞踏不是一個依賴形式傳達的藝 術，而是把某種具備形體的什麼敲碎的瞬間，才是舞踏。 秦kanoko毅然決定在台成立舞踏團並以此發表作品《瞬間之王》，是因為在這群盲人當中 ，她遇到了這些和她一起在生活中尋求舞踏的同志，如參與這次演出的盲人舞者李佩綺和 另一位台灣的舞者李薇。在她周圍的這些人使她認為可以正式以台灣舞踏團的名義發表作 品。在《瞬間之王》這個作品中，秦．Kanoko所要探討的是身體裡的時間與記憶。在台灣 或日本在古老農家的屋樑上通常都會懸掛一串穀物，這串穀物是來自於幾百年前飢荒時期 的記憶，農民們為了預防再次發生飢荒，所以將穀物儲存在屋樑上。所謂瞬間之王，就是 指這串穀物。幾百年間這串穀物一直在屋樑上等帶著下次飢荒來臨。在這幾百年當中，穀 物隨著長期等待的時間感變成妖精的存在，等待著飢饉的瞬間，其實彷彿也陷入一種瘋狂 的時間。人在飢餓中會做出脫離常理的事情，比如把自己的腳吃了、把兒女賣了、殺人… 這些都是真實發生過的事情。飢饉其實很少發生於當代社會，秦．Kanoko想透過飢饉激起 我們省視週遭物品的感覺，這種感覺將透過盲人舞者李佩綺的身體展現出《瞬間之王》。 《瞬間之王》於2005年1月20日至23日在在台北牯嶺街小劇場演出四場，目前預售票接近四 成，由於每場座位數有限，建議觀眾們提早訂票（預售票300元，現場票350元），請於1月 15日以前註明姓名/聯絡方式/場次/張數，Email 至[email protected]或傳真 至02-2367-1943）。 海筆子企劃【亞細亞巴洛克Ⅳ】 秦kanoka 黃蝶南天舞踏團《瞬間之王》 售票訊息 演出時間：2005年1月20（四）19:30 1月21（五）19:30 1月22（六）19:30 1月23（日）14:30 演出地點：牯嶺街小劇場（台北市牯嶺街5巷2號，02-2391-9393） 票 價：預售票300元（請於1月15日以前註明姓名/聯絡方式/場次/張數， Email 至[email protected]或傳真至02-2367-1943） 學生票300元（憑本人學生證現場購票入場） 一般票350元（當天開演前一小時開始現場售票，由於座位有限，請提早訂票） 工作人員表 編 舞/秦‧Kanoko 舞 者/秦‧Kanoko、李佩綺、李薇 製 作 人/林于立立 舞台監督/瓦旦‧烏瑪 製作助理/李昀 燈 光/安田慎 燈光助理/李湘陵、陳乃嘉 服 裝/Okame 演 奏（音樂）：井上憲司（sitar音樂） 音效執行/林美伎 舞台製作/許宗仁、櫻井大造、林慧蓉、林欣怡、陳俊樺、張斐文、李昀、劉姿君、張吉米 舞台執行/許宗仁、陳俊樺、李湘陵、張斐文、陳乃嘉 宣傳美術/田仲治人＋MESON 宣 傳/許雅紅 排練助理/劉淑娟 後台總管/楊喬安（琇如） 服裝道具/馬詩琴、林欣怡 票務總管/鄒欣寧 前台總管/林宛吾、陽柏筠、王靜慧、楊惟方 攝 影/吉井孝史 寫 真/?田卓史 協 力/德永真紀子、遠藤央子、虫老谷孔美子、福本濟生、王墨林、鐘喬、陳憶玲、 櫻井大造、微羽、羽衣、段惠民、黃筠起、葉素伶、鄭嘉林、陳惠善、林俐馨 感謝單位/差事劇團、如果兒童劇團、牯嶺街小劇場、植民社 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.140.193 ※ 編輯: Kiran 來自: 219.84.140.193 (01/16 01:28)