我在北京大學歷史系三年中編寫的《又天週報》於畢業後停刊；現在，我進入 香港浸會大學中文系研究流行歌詞，即將開學，週報也在此重新出發，改名為《流 行詞話》，要更加認真來編寫了！ 過去我的週報多記生活瑣事與雜感，偶有學術講座筆記或時評書評，也都沒有 很認真在寫，現在這份《流行詞話》要更加聚焦於我的研究題目，除了給親朋好友 看，也要能給一切關心華語流行音樂、兩岸三地文化的讀者參閱。 現在，就此奉上《流行詞話》第一號，歡迎廣泛轉寄。如果有人想要訂閱，只 要將電郵位址給我，我便會加入寄送名單。 請大家批評指教！ 網頁：https://sites.google.com/site/youtien/Home/liu-xing-ci-hua 發刊詞 ◎胡又天（香港浸會大學中文系博士生） 這是一份討論近百年來華語流行歌曲的歌詞及相關歷史、文化的獨立刊物。作者我生 於台北，畢業於台灣大學歷史系及北京大學歷史系（中國近現代史碩士），現在是香港浸 會大學中文系的博士生，導師朱耀偉教授是少數研究歌詞的學者。所以本刊的宗旨，就是 推展敝人的研究，同時也發表創作、聯絡師友，以及記錄生活。 在北京大學的三年中，我因為家人要求每週寫信報告近況，就乾脆辦了個《又天週報 》，以電郵寄給所有親友，大約一週到兩個月出刊一次，總共出了42期；而今又出家門上 了博士班，理當順應讀者願望續辦下去，也該辦得比以前更認真一些，所以，《流行詞話 》來了。 誕生於1920至30年代的中國流行歌曲， 雖在社會上有廣泛的影響，且成為了幾代華 人共同的記憶與話題，但至今尚未得到中文學界足夠的重視。學界雖或有將流行歌曲及其 歌詞、故事作為歷史、社會學的材料或論題，但很少有人從「詞學」的傳統關懷出發，賞 析其詞曲創作的意識與技法。 我們在社會上經常能夠接觸到懷念「老歌」或某一年代民謠、流行曲的言論，然而大 部份都止於稱讚、懷念，少見有人深入探討那些老歌是好在哪裡；同理，近年的一些佳作 ，在流行於青年大眾或小眾之餘，也很少見到有人向不同年齡、地域的聽眾解說它哪裡能 打動人心，縱有，也或失之浮泛。本刊的目的之一，即是以文學的眼光，參考古今詞論、 樂論，建立適當的賞析方法，來對不同時地、樂風、語言（國語／普通話、閩南語、粵語 、客語）的流行詞曲及其作者，抉出其精華與侷限，予以評價。如此，一方面幫助讀者接 近、理解不同的流行曲及其時代，一方面與古典文學、文論互相參證，而為佳作賦予其在 文學史上當有的地位。 本刊的第二目的，是整理不同時地的歌詞寫作技藝，一方面研究其風格的流變，一方 面使其精華易於汲取，以資創作者觀摩運用。我們經常可見人感嘆當今流行歌詞淺薄、空 洞、虛矯、一代不如一代；樂壇與學界，大概也都同意新一代作者的文學素養不如老輩， 商業市場又促使作品更加「低齡化」等等。面對此創作水準衰退的情況，許多論者認為， 要從教育層面著手才可能改善，然而怎麼改善？有誰去做了？有什麼值得我們參考的經驗 與成果？本刊希望盡量搜羅、統整前人的努力，而以與所有潛在、現在創作者共同學習的 態度，為將來歌詞創作、評論水準的提升打下基礎。 本刊的第三目的，是通過詞曲的賞析，提供一種體會歷史與人生的路徑。近代以來， 學界已經發展出許多運用影像資料理解歷史的方法，然而，如何運用聲音資料、特別是流 行音樂接近歷史，與歷史互相參證，乃至透過聽覺，達到超越「理解」的「體會」？中文 學界除了老一輩文人學者一些相關回憶文章外，還沒有系統地發展出一套可讓後學追摹的 法門。本研究即希能跨越「代溝」，建立一套較為細緻的觀摩方法，俾讀者能更深入地參 觀詞曲所反映的世界。 閱讀與聆聽能超越個人有限的生命經驗，吸納他人的歷史與人生觀念，從而使吾人對 自身所處的文化、傳統能有更通透的知解，此龔鵬程先生所謂「生命美學」。吾人如今所 處的時代，是眾聲喧譁、各說各話的「後現代」，一般作者與聽眾對古典文學和傳統民謠 皆已疏遠，流行歌曲在世代華人集體記憶中的地位，也已遠較上個世紀稀薄。但我相信， 還是有很多人暗存有「樂以為同」的期望，期望能再有典雅優秀的作品層出不窮，連結不 同地域與理念的人群，來提振我群、我輩的文化自信心。我的研究，以及這本《流行詞話 》，便希能為這樣的理念提供助力。 ──那些公認的經典老歌、重要作品、優秀歌詞，是好在哪裡？ ──前輩詞人有著哪些觀念、技法，是後人丟失、遺忘了的？我們可以怎樣把它學回 來？ ──為什麼曾經承載時代聲音、影響了許多聽眾的流行歌曲，在網路時代來臨後，影 響力愈發稀薄，愈來愈少有能感動人的作品？ ──近十幾年的流行、獨立創作，也有新的觀念、技法與佳作，它們各有什麼優缺點 ？ 這些問題，看似容易，只要是在本地生活過的，隨便一個人大概都能說出一些見解， 也能舉例說明。但是，要深入去探討它，努力去整理出有益於人的講義，而不止於發發牢 騷，就不容易了。尤其，這些問題的答案，相當仰賴主觀的心得感想，我說的你可能不同 意，你說的我可能不同意；問到那些人究竟是怎麼想的、那些事究竟是什麼樣的，可能我 們都講不對。對此，就需要一個比較客觀的、可以作為共識的評判基準，然後逐漸去積累 討論。 本刊將免費寄送給任何願意訂閱的網友，也將主動寄送給音樂界、文化界及新聞界的 人士，歡迎大家共襄盛舉，多方轉寄，也歡迎投稿，只要予本刊宗旨大致相符，不限制題 材、文體（要投漫畫、圖片也可以）。來稿不予稿費，但作者保留版權，可以用純文字檔 讓本刊幫您編輯，或者直接給doc、pdf或圖片檔讓本刊「夾」進來，版型、規格和本刊不 一樣也無妨。 本刊的出刊時間，如無特別情況，希望能一週一刊；如果總編兼總主筆、發行人拖稿 ，還望多加督促！ -- 　　　　　　　　　　 Schroedinger's cat is NOT dead. http://sites.google.com/site/youtien/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.143.20.164 ※ 編輯: youtien 來自: 118.143.20.164 (08/31 20:13)