作者uus (亞典波羅)
看板com_syllabus
標題Re: [密技] 傳研所修課原則(綜合老師與學長姐經驗)
時間Thu Jun 3 16:38:30 2010
阿彌陀佛 我英文真的菜到不行
當年我碩一怎麼活過來的？
問題在導讀時間的安排
碩一一開始不適應滿滿的英文Paper的話，選修課請把"導讀"挪到期中（期末也不可以）
必修課也盡量搶期中的時候
我一開始，一篇20頁的英文paper
要每天從早讀到晚，半夜3點睡覺，6點起床，這樣搞一個月才把自己要導讀的paper搞定
因為要大量用google查單字，一字一句慢慢看
翻譯還是翻的二二六六，跟眼博士翻的沒兩樣(現在還是)
所以我自己才修課修的少，修的慢
當然，看英文paper是有訣竅的，這要請真正的英文高手來回答
我只是說我當年怎麼活過來的，完全是燒肝，但是這只是我個人的經驗與案例
而且真正比我菜的人應該不多
我的經驗不一定適用在其他人身上
回到剛剛一開始我說為什麼要搶導讀在期中
因為如果開學沒多久就排到導讀，不適應唸英文paper的人一方面會看的久
二來，要看的懂論文在說什麼，並且能在半個小時1個小時內，跟同學作摘要報告
那樣壓力會很大
把導讀安排在期末，則是跟期末報告卡在一起，壓力也很大
所以我會建議搶導讀要搶期中的時間
然後如果要打工，盡量打學校的工，當學校的助理之類的
業界的工讀會佔去一些時間比學校跟老師的助理，會比較多
但如果英文好，課程安排得當
想去就去吧
我自己的個人經驗與看法 參考就好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.222.243
1F：推 HOTONY:可是如果以後想進業界的 我建議去業界打工 06/03 16:49
2F：→ HOTONY:這樣可以早點熟悉以後的工作環境順便接軌或卡位 06/03 16:49
3F：→ HOTONY:我覺得既然要打工就打那些和未來工作有關的工 06/03 16:50
4F：→ HOTONY:沒有必要花時間在幫老師改死大學生的爛報告上 06/03 16:51
5F：→ HOTONY:除了錢什麼都沒得到 06/03 16:51
6F：→ HOTONY:不過這是我個人意見啦 至少我現在在電視台玩得好開心 06/03 16:51
7F：→ HOTONY:想繼續待在學界的當然就不適用了因為會嚇死+狂吐(笑) 06/03 16:52
8F：→ uus:看是教學助理還是研究助理 研究助理是哪種研究助理 06/03 17:09
9F：→ uus:老師的研究對自己的"未來"有沒有幫助囉 06/03 17:10
10F：→ uus:不過不管怎樣 時間調配是最重要的 06/03 17:11
11F：推 xikuang:哈哈 因為之前補習班老師會提到uus 然後也有問學長跟你一 06/03 19:41
12F：→ xikuang:起修課的狀況 他們說uus很猛啊 XDD 所以認為英文會好 06/03 19:41
13F：→ xikuang:總之謝謝 u大和h大 給了後輩參考的意見！ 06/03 19:42
14F：推 HiiiiH:HOTONY大是學生嗎?@@ 06/04 10:44
15F：推 HOTONY:我碩一 06/04 20:00
16F：→ ronald88:建議英文不好的，抽空去補英文，尤其是文法跟閱讀 06/05 21:49
17F：→ ronald88:因為我補了後~有加快到一小時看6頁 06/05 21:49
18F：→ ronald88:我也是菜英文~但對寫論文時需要大量閱讀時很有幫助 06/05 21:49