媒介全球化（中正） 九六學年度第一學期 授課老師：唐士哲 研究室時間：Mon. 1600-1700 研究室：社科317 Tues. 1400-1700, Thurs. 0900-1200 電話：2720411~32561 email: [email protected] 課程大綱 本課程擬從三個面向介紹媒介全球化的相關研究：第一個面向我們將討論全球化作為 一經濟、文化、政治，以及社會現象，是如何被看待以及產生何種論辯；第二部份聚焦於 傳播媒介全球化所牽涉到的一些問題：如科技的條件、企業的擴張、文化勞動的跨國佈局 、以及跨國文化流通與轉移等現象；第三部份則探討與全球化處於辯證關係的區域化現象 與對策。 評分標準 課堂參與、帶討論 40% 期中、期末口頭報告（各10％） 20% 期末書面報告(10000字內期末報告，適合期刊、研討會三發表為目標）40% 參考書 讀本 課程表 Week 1 9/18 課程介紹 Part I 全球化現象、概念、爭論 Week 2 9/25 中秋節放假 Week 3 10/2 全球化作為一概念 Held, D. & McGrew, A. （2005）。《全球化與反全球化》，讀chapters 1-4 補充： Manuel Castell. The network society. In The global transformation reader (p.76). Beck, U. 孫治本譯 《全球化危機》讀第四章。 Week 4 10/9 文化帝國主義論述 Schiller, Herbert (1976). Cultural domination: Sources, context and current styles. In Schiller, Communication and cultural domination, p. 1. Tomlinson, John (1991). The discourse of cultural imperialism. In Cultural imperialism. 補充： Sparks, Collin 著，魏玓 譯（1998）。〈全球的傳播、全球的權力〉。《當代》，136 ：104；137：89。 Week 5 10/16 傳播全球化、文化全球化 Thompson, J. B. (2000). The globalization of communication. In D. Held & A. McGrew (eds.) The global transformation reader. Appadurai, Arjun (1997), （葉蔭聰譯）。〈全球文化經濟中的斷裂及差異〉。選自（ 陳清橋編），《身份認同與公共文化：文化研究論集》。香港：牛津大學出版社。 補充： Herbert Shiller (1991). Not yet the post-imperialist era. In Toby Miller (ed.), Television: Critical concepts in media and cultural studies, Vol. 5 (pp. 83-100). Morley, David & Robins, Kevin (1999). Reimagined communities? New media, new possibilities. In H. Mackey & T. Sullivan (eds.) Continuity and transformation: The media reader. 第二部份：全球化的科技條件、企業擴張、勞動、文化轉移 Week 6 10/23科技條件與全球媒介系統 Curran, J. & Seaton, J. (1997).（魏玓、劉昌德譯）。〈全球未來，資訊社會與廣電 媒體〉摘自《有權無責》（p.407）。 Herman, Edward S. & McChesney, Robert W. (1999). The media system goes global. In Rich media, poor democracy. Week 7 10/30 全球文化勞動分工 Miller, Toby (2003). 馮建三 譯。《全球好萊塢》 第1、2、3章。台灣：巨流。 Week 8 11/6全球企業前進在地的策略 Averill, G.age. (1996). Global imaginings. In Richard Ohmann (ed.) Making and selling culture (p.203). Hanover & London: Wesleyan University Press. Curtin, M. (2005). Murdoch’s dilemma, Or ‘what’s the price of TV in China.’ Media, Culture & Society, 27(2). Week 9 11/13 全球/在地品味與文化轉移 Straubhaar, Joseph D. (1991). Beyond media imperialism: assymetrical interdependence and cultural proximity. Critical Studies in Mass Communication, 8: 39. 陳韜文（2000）。〈文化轉移：中國花木蘭傳說的美國化和全球化〉。《新聞學研究》， 66：1。 Week 10 11/20 期中報告 第三部份：全球化下的區域：在化地、國族、去帝國 Week 11 11/27 全球商品、在地消費 Liebes, Tamar & Katz, Elihu (1993). The Export of Meaning: Cross Cultural Readings of Dallas, chapter 3 Wasko, Janet et. al. & Yoshimi, Shunya. (2001). Japan: America in Japan/Japan in Disenyfication: The Disney image and the transformation of “America” in contemporary Japan. In Wasko et. al. (eds.), Dazzled by Disney?.（pp.15-28; 160-181）. London & New York: Leicester University Press. Week 12 12/4 全球（跨區域）商品、在地消費，續 何春蕤（1997）。〈台灣的麥當勞化：跨國服務業資本的文化〉。《身份認同與公共文化 》。香港：牛津大學出版社。 李明璁（2000）。〈這裡想像，那裡實踐：「日劇場景之旅」與台灣年輕人的 跨文化認同〉。《媒介擬想》，2：42. Week 13、14 12/11、18 國族文化產業的處境：台、韓、法經驗 馮建三（2002）。〈反支配：南韓對抗好萊塢壟斷的個案研究，1958-2001〉。《台灣社 會研究季刊》， 47：1。 魏玓（2003）。〈從在地走向全球：台灣電影全球化的歷程與類型初探〉。《台灣社會研 究季刊》，56：65。 〈法國電影經驗與加入WTO的因應之道〉。《Look》雜誌節錄。 Week 15 12/25 區域認同／超克全球化 陳光興（2006）。〈去帝國：亞洲作為方法〉（至p.390） Week 16 1/1 Week 17、18 1/8、15 期末口頭報告 期末報告繳交日期為1月18日（星期五） 讀本之各個篇章出處： Herman, Edward S. & McChesney, Robert W. (1997). The Global media: The new missionaries of global capitalism. London & Washington: Cassell. Held, David & McGrew, Anthony 著，林佑聖、葉欣怡譯。《全球化與反全球化》。台北 ：弘智。 Mackay, Hugh & O’Sullivan, Tim (eds.) (1999). The media reader: Continuity and transformation. London: Sage Publications. Wasko, J. et. al. (eds.). Dazzled by Disney? The global disney audiences project. London & New York: Leicester University Press. Beck, Ulrich著，孫治本譯 (1999)。《全球化危機》。台灣商務印書館。 陳清僑（編）（1997）。《身份認同與公共文化：文化研究論集》。香港：牛津大學出版 社。 Curran, James, Seaton, Jean (2004). 魏玓、劉昌德 譯。《有權無責》。 台灣：國立 編譯館。 Schiller, H. (1976). Communication and cultural domination. NY: M. E. Sharpe. 陳光興（2006）。《去帝國：亞洲作為方法》。台北：台社。 Liebes, Tamar & Katz, Elihu (1993). The Export of Meaning: Cross Cultural Readings of Dallas. Curtin, M. (2005). Murdoch’s dilemma, Or ‘what’s the price of TV in China.’ Media, Culture & Society, 27(2). 馮建三（2002）。〈反支配：南韓對抗好萊塢壟斷的個案研究，1958-2001〉。《台灣社 會研究季刊》， 47：1。 魏玓（2003）。〈從在地走向全球：台灣電影全球化的歷程與類型初探〉。《台灣社會研 究季刊》，56：65。 李明璁（2000）。〈這裡想像，那裡實踐：「日劇場景之旅」與台灣年輕人的跨文化認同 〉。《媒介擬想》，2：42. Straubhaar, Joseph D. (1991). Beyond media imperialism: assymetrical interdependence and cultural proximity. Critical Studies in Mass Communication, 8: 39. 陳韜文（2000）。〈文化轉移：中國花木蘭傳說的美國化和全球化〉。《新聞學研究》， 66：1。 Miller, Toby (2003). 馮建三 譯。《全球好萊塢》 第1、2、3章。台灣：巨流。 Herman, Edward S. & McChesney, Robert W. (1999). The media system goes global. In Rich media, poor democracy. Schiller, Herbert (1976). Communication and cultural domination. Tomlinson, John (1991). The discourse of cultural imperialism. In Cultural imperialism. H. Mackey & T. Sullivan (eds.) (1999). Continuity and transformation: The media reader. London: Sage. 其他重要與全球化傳播相關參考書單： Amin, Samir (1997). Capitalism in the age of globalization. Zed Books. Bennett, Tony (2001). Differing diversities: Cultural policy and cultural diversity. Council of Europe Publishing. Canclini, Nestor G. (1995). Hybrid culrtures. Minneapolis $ London: University of Minnesota Press. Garnham, Nicholas (1990). Capitalism and communication: Global culture and the economics of information. London: Sage Publications. Gerbner, George et al. (eds.) (1993). The global media debate: Its rise, fall, and renewal. Norwood, NJ: Ablex Publishing Corporation. Golding, Peter & Harris, Phil (eds.) (1997). Beyond cultural imperialism: Globalization, communication & the new international order. London: Sage Publications. Jameson, Frederic & Miyoshi, Masao (eds.) (1999). The cultures of globalization. Durham & London: Duke University Press. Loosely, David L. (1995). The politics of fun: Cultural policy and debate in contemporary France. Oxford & New York: Berg Publishers. Mowlana, Hamid (1996). Global communication in transition: The end of diversity. Thousand Oaks & London: Sage. Ohmann, Richard (ed.) (1996). Making and selling culture. Hanover & London: Wesleyan University Press. Ritzer, George (2000). The McDonaldization of society, New century edition. Thousand Oaks, CA: Pine Forges Press. Sreberny-Mohammdi, Annabelle, Winseck, Dwayne, & Boyd-Barrett (eds.). Media in global context. London: Arnold. Thussu, Daya K. (2000). International communication: Continuity and change. London: Arnold. Tomlinson, John (1991). Cultural imperialism. London: Pinter Publishers. 《媒介擬想》第1、2期（日本流行文化在台灣與亞洲） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.201.152 ※ 編輯: vehicle 來自: 140.123.201.152 (09/18 23:29)