【Muzik.Online】 細工重現林肯總統的歌劇魂 大導演史蒂芬史匹柏的新片《林肯》（Lincoln）即將上映，在片中諸多關於這位偉人的 佚事中最讓人驚奇的，莫過於林肯總統對於歌劇的熱愛了，而本片其中一段關鍵劇情也是 發生在歌劇院之中。而諸多史實也證實了林肯總統對於歌劇的熱愛，他不但在第二任就職 典禮上安排了弗洛托（Friedrich von Flotow）歌劇《瑪塔》（Martha）的詠嘆調演唱， 在他遇刺的前一週他也去看了莫札特《魔笛》的演出。 而為了呈現林肯總統對於歌劇的熱愛，史匹柏和編劇特別將一場戲設計在上演古諾（ Charles Gounod）歌劇《浮士德》（Faust）的葛洛佛戲院之中──而在1865年3月18號那 天晚上，林肯伉儷也確實就在現場觀戲。這場戲雖短，但幕後劇組卻花了許多心力重現這 個歷史場景。為了考據史實，大都會歌劇院提供了他們早期的演出服裝照片給劇組參考， 華盛頓國家劇院也翻出了當年的原版節目冊。 經過一番仔細的考據，劇組人員在維吉尼亞州的帝國戲院（Empire Thearter）──一個 曾是雜技演出的場地──重現了19世紀的葛洛佛戲院。製作人覃娜‧楊（TanNa）接受美 國古典電台WQXR訪問時表示：「我們花了許多工夫好忠實呈現當年的場景。我們研究了當 年舞台建造的方式，以及當年劇場中的照明工具等等。而在鏡頭之外，所有在劇院中的觀 眾也都穿著19世紀的服飾，手上拿著當年的節目單。」 他們連再小的細節都不放過，樂池指揮手中拿的指揮棒也是貨真價實的古董。這之指揮棒 是本片編劇克許納（Tony Kushner）父親的珍藏，這支指揮棒由黑檀木製成，有著象牙製 的手把，棒身長度比現代的指揮棒還長，好讓樂團在戲院昏暗的瓦斯燈光中能夠看見指揮 的指示。 而劇組更效仿《悲慘世界》的攝影方式，決定不讓台上飾演浮士德和瑪格莉特的演員對嘴 演出，而是直接現場收錄演員的歌聲。飾演《浮士德》瑪格莉特的是正牌歌劇演員鄧麗薇 （Mary Dunleavy），她征服了在場的專業演員，大家都沉浸歌聲之中，捨不得回到工作 崗位。 雖然和大多數的電影一樣，這場戲還是有許多鏡頭都被剪掉了，但是最後的成果還是能夠 讓觀眾感受到林肯這項鮮為人知的嗜好。 圖文版：http://www.muzik-online.com/#!article_24_5598 -- 【Muzik.Online】 http://muzik-online.com/ 【facebook討論頁】 http://www.facebook.com/muzikcom 最專業、最即時的華文古典音樂網。 提供愛樂者全球要聞，唱片新訊以及視聽器材介紹。 每日收看，掌握世界音樂脈動！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.120.20.67