※ 引述《Herreweghe (我只愛我小笨蛋)》之銘言： : 標題: Re: [請益] Smetana 我的祖國 版本 : 時間: Sat Sep 2 03:59:57 2006 : : ※ 引述《humberto (我愛小提琴手)》之銘言： : : 老實說 是因為 這兩天 看到新聞上寫著 : : 凱達格蘭大道上靜坐十 會放這首曲子 我才又想起來要問這個問題 : : 我知道的只有 庫別力克指揮 捷克愛樂演奏 好像是1990年的版本 : : 請大大們 再給點其他的建議 : : 這首曲子說實在好版本不少， : 不過多數都集中在Supraphon， : 大概說一下各個版本特色： : : 1.Antoni Wit版（Naxos） : 如果純粹只是想聽曲子本身而不求經典， : 這個版跟Berglund是大力推薦盤之一。 : Wit指揮感覺稍微灰暗了些， : 但也是相當有特色的詮釋， : 唯一比較可惜的大概是Naxos錄音一直不夠好， : 感覺樂團平衡沒有出來。 : : 2.Vaclav Talich（Supraphon） : Talich總共有三個版本， : 最常見的是1929年世界首次全曲錄音版， : 但最好的應該是1954年版。 : 最近Supraphon有重發， : 聽說音質大幅進步， : 如果可以建議上網直接買， : 比等上揚到天荒地老好太多。 極推薦 新出的Talich special edition很多曲目都很優 要聽正統捷克音樂 請認明Talich 不過 Emi主導的二十世紀偉大指揮家系列24Talich 可以說囊括了Supraphon新出的特別版的精華 不過這一片不知道還有沒有?? 但以Sarka而言 雖然同為1954.5.12同一天的錄音 Emi選的版本比supraphon有力多了 不知道當天是錄了幾次 可惜的是Emi的沒有全曲 然後Quandromania(忘計是否這樣拼??)有1941年版全曲 也還可以 : : 3.Charles Makerras（Supraphon） : 算是正統捷克風味的演出， : 如果想要最好的錄音品質加上正統詮釋， : 這版會是第一首選。 : : 4.Karel Ancerl（Supraphon） : 或許是段數太淺， : 我一直聽不出這個版本好在哪裡。 : 按照"官方說法"是豐富細節+捷克味詮釋+好演奏。 Supraphon厚此薄彼 為Ancerl出了百多塊的特別版 Talich只有預計出17塊 不過這也和當時錄音技術未成熟有關 留下來的錄音不多 : : 5.Colin Davis（LSO） : 我最喜歡的版本， : Colin Davis或許沒有那些捷克指揮的祖國情懷， : 但在他底下我的祖國感覺像是寫的很棒的交響詩， : 而非愛國主義濃厚的交響詩。 : 他挖出曲子裡的各種細節， : 在許多地方也有自己的詮釋， : 不過感覺冷了點就是了。 : : 6.Nikolaus Harnoncourt（RCA） : 很奇妙的演出， : 不說別的，光是這首曲子可以用到2cd就很值得一聽XD : Harnoncourt的詮釋挖出非常多細節， : 但整體感覺不是很流動， : 音樂有點......"卡卡"的。 : : 7.Paavo Berglund（EMI） : 另一張窮人的好選擇， : Berglund的詮釋其實頗有味道， : 不過個人感覺這張最大賣點還是Staatskapelle Dresden的演奏。 : : 8.Rafel Kubelik（Altus，Mercury，Decca，DG，Supraphon，Orfeo） : Kubelik的主要分兩個版本， : 一個是在DG跟Boston Symphony Orchestra， : 另一個則是有名的Supraphon布拉格音樂節版。 : 前者或許是第一個版本的緣故，個人比較喜歡， : 後者演出本身很棒，但到目前為止聽到的轉錄始終感覺太.....軟。 : Altus有他最晚年的演出， : 但取得簡直難若登天（也不是說取得很難，是要狠下心掏錢買很難）。 : Decca版我也聽過有人推薦，但自己聽感覺是輸DG一截。 : Orfeo跟Mercury就沒啥好說的， : 好但總有種"阿就是這樣"的感覺。 Kubelik演出功力聽起來就是差了Talich那麼一大截 orfeo版有企鵝三星的加持 雖然不是說三星的就一定好 不過個人比較喜歡 : : 9.James Levine（DG） : 說老實話， : 個人覺得這版就只是聽Wiener Philharmoniker的演出， : 不管在詮釋或味道上都感覺不到有特別的地方。 : : 簡而言之， : 如果想要最簡單的方式在最低預算下做最安全的選擇， : 那我還是推薦Kubelik跟BSO的版本， : 便宜好找詮釋又好。 : 其他的就看你對這首曲子的執著與個人口味偏好囉， : 希望這樣有回答到你的問題。 推薦上述觀點 看個人的需求 早期沒錢的時後naxos一樣帶給個人音樂知識 個人雖推薦Talich 但他的cd不易取得(一般唱片行找不太到) 所以看個人的需求 看是看重名樂團還是名指揮還是想聽純正的捷克風... : : : : : p.s.一直想聽但聽不到：Sejna版。 : : -- : You're right, actually. I am pretty- I'm, I'm pretty troubled and I'm, I'm : pretty confused. But I. . .and I'm afraid. Really, really afraid. Really : afraid. But I... I... I think you're the fucking Antichrist. : : -- :

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 61.229.29.216 : ※ 編輯: Herreweghe 來自: 61.229.29.216 (09/02 04:00) : 推 henri10:連這曲子也能這麼博學呀，強 09/02 22:23 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.223.6 ※ socawasser:轉錄至看板 Goe-Bio 03/09 23:57