※ 引述《Herreweghe (不知道該怎樣)》之銘言： : 想要請問一下， : 有關於第五號交響曲的第四樂章， : 為什麼會被形容為"虛偽的勝利"？ 對不起 我所知不多 而且總譜不在手上 只能稍微簡答一下： D.Shostakovich 的歌劇 Lady Macbeth 在 1935 年的首演之後 獲得相當大的迴響 在加演了一百多場到了1936 年 史達林 卻下令禁演 原因是史達林來聽了這部歌劇之後 非常不喜歡歌劇 故事的題材 加上無調性的音樂以及爵士樂的素材參雜其中 遂下 令禁演 連蕭氏正在排練中的第四號交響曲也被迫取消 從此之後 蕭氏作品要經過審查才能被演出 而史達林也表達了希望（或命令） 作曲家應該以俄國民歌 或勞動階級為題材並能夠回歸傳統的調性音樂 而在 1937 年演出的第五號交響曲正是在這樣的背景下產生 且演出之後也深受史達林的喜愛 一般認為是因貌似heroic的第四樂章使用了一個 "Soviet Workers Song" (一首贊頌勞動階級的歌曲) 作為主題 加上明亮的銅管 清楚的調性 跟曲式 典型 Neoclassicism 儼然一部英雄邁向勝利的作品 完全符合史達林的期待 但從蕭氏對主題的處理 跟管弦樂法的選擇上 不難聽出蕭氏 極盡戲謔之能事來呈現這首『蘇維埃勞動歌』 也讓聽眾在結尾時產生了一種 "nothing to be triumphed"的疑慮 不過反正史達林聽得非常滿意 至於蕭氏真的反共嗎 這對後世研究蕭氏的學者一直都是個謎 蕭氏在蘇共崛起之後 一直都有機會可以離開蘇聯 但 他沒有 即便他在作品被禁被審查 他還是堅持不離開 In stead 蕭氏在1960年（史達林死後七年）卻加入了共產黨 另一個啟人疑竇的地方是 跟他同時期的被審查的 音樂家多半進了勞改營 但 蕭氏除了作品被禁之外一直安然無恙 然而 1960 年蕭氏入黨之時 其時蕭氏的作品已然解禁 也不應被解為被迫入黨 所以這些疑問只能留給後世去猜測了............ -- 其實在我聽起來 第三樂章是相當哀傷的 如果問蕭氏為何哀傷 我想答案應該就在第四樂章裡吧 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.168.217.121