※ 引述《pilsner (嚕拉。)》之銘言： : 不知道誰詮釋的是最好的， : 我最近初次接觸到這首曲子， : 想要去買CD來聽聽看， : 不知道大家有推薦誰的嗎?? 「最好」？恐怕沒有公認的答案。 我有三張CD收錄這首作品，詮釋上的差異並不是非常大。 第一張很巧的也是 Virgin Classics發行 Mork/Thibaudet演奏，是幾年前降中價時買的 http://www.virginclassics.com/vclass-cgi-bin/rh_cat_frm.cgi?key=281 這份演奏和我有的另外兩個版本相比，大提琴的音色特別明亮「刺激」 另外收錄了 Rachmaninoff Op.2, Op.34-14（vocalise，改編給大提琴） 而Miaskovsky的奏鳴曲也是相當優美的曲子。 第二張是NAXOS發行的 http://www.naxos.com/mainsite/NaxosCat/naxos_cat.asp?item_code=8.550987 奏鳴曲有些部分似乎有點吃力 不過買這張CD其實是為了其他第一張CD未收錄的大提琴作品， 收錄拉氏所有寫給大提琴與鋼琴的作品，也算值回票價。 第三張 CHANDOS 去年初發行的 http://www.chandos.net/details05.asp?CNumber=CHAN%2010095 不偏好收集版本的話，有了第二張之後，有什麼理由購買這一張呢？ 答案是近年才發現的 Op.34-14 原始版本。和後來的版本相比， 明顯的差別是旋律（人聲或這裡採用的大提琴）起伏較多， 也許是習慣，個人比較喜歡現在通行的版本， 原始版本較為花俏的旋律和全曲氛圍顯得有些扞格。 另外這張CD也和第二張一樣收錄了拉氏所有寫給大提琴與鋼琴的作品， 包含TN II/33("Melody on a theme by Rachmaninov")這首拉氏送給Altschuler的作品， 特別的是這裡鋼琴伴奏經過演奏者「修訂」，比第二張華麗許多， 號稱更接近拉氏的風格。然而這首曲子原本流通的形式就不完全出自拉氏手筆， 這裡的修訂是否更恰當，恐怕可以專文討論了。 又，這張Op.2的舞曲在三張之中演奏的最是令人血脈賁張。 不過這張CD在三張CD中價格最高取得也最困難，雖然上揚代理，能不能訂得到要看運氣， 直接國外網購可能會愉快得多。如果沒有特殊原因，建議不用花太多功夫買這一張。 除了以上三張，在唱片行還看過一些版本： 1.馬友友（同時收錄普羅高菲夫的奏鳴曲） 2.RCA的某個版本 3.Double Decca 340 俄羅斯大提琴奏鳴曲(Harrell/Ashkenazy,473 8072) http://decca.ddd.de/product.p3p?product_id=91004484574 這錄音在以雙CD形式重發之前，絕跡了好一陣子， 原本是市面上看過唯一有收錄 TN II/33 的，目前當然有不同的選擇， 不過這套現在特價，也收錄了拉氏所有寫給大提琴與鋼琴的作品， 奏鳴曲就我在廣播上聽到第二樂章的印象，是比較溫吞的。不排斥Ashkenazy 的話可以考慮。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.32.174 ※ 編輯: Rachmaninoff 來自: 140.112.32.174 (07/26 02:21)