在睡前唸讀這本書的爸媽，一定會想敲自己的頭! 一本不適合在睡前看，看了小孩會hyper、會喃喃自唱的 We're Going on a Bear Hunt ! 尋熊樂 這本繪本是29年來屹立不搖的經典得獎作品，尋熊樂這故事和它的high high韻律歌，豐富 了大部分30歲以下英國人的童年，而繪本作者 Michael Rosen 也在2007年得到了英國兒童 文學的至高榮譽桂冠獎。 [故事內容] 一言以蔽之就是一家人尋(獵)熊歷險記，一路上經歷了大大小小的困難 (其實困難都只是 小小的，「大大的」是用一種喜劇性、驚呼性的視野來看) ，最後終於在陰暗狹窄的山洞 發現了一隻熊 -- 一隻凶神惡煞的熊。一家人狼狽地原路逃回家，躲在棉被裡，決定再也 不去尋(獵)熊了。 故事文字照樣照句，主題句重複出現，句句排比，時時押韻，易學、易記、易內化為自己 的語言，加上生動的擬聲詞， 整本故事音樂性強，很容易變成揮之不去的洗腦歌。 [We're Going on a Bear Hunt] 洗腦了英國人一個世代後，現在又登上大舞台繼續洗 -- 真人演出的喜劇，歡樂地在一級音樂表演戰區的倫敦西區上演。 附上三位不同說故事風格的YouTubers，一起來看看吧: 1. 繪本作者 (Michael Rosen) 本人操刀，表演故事是這樣的 https://yt2fb.com/michael-rosen-performs-were-going-on-a-b…/ 2. 然後，其實rap版本也不違和 (再次警告，睡前看/聽的後果，請自行負責 ) https://www.youtube.com/watch?v=nmxKJ3aOmu8 3. 最後附上，相較而言，比較平和的朗讀 https://www.youtube.com/watch?v=lKiKx9HHVEI 更多英文繪本心得、英語幼教資訊、培養孩子英文閱讀力資訊 歡迎按讚追蹤我們的粉絲頁:) https://www.facebook.com/kidsreading101/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 129.67.118.75 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/child_books/M.1531949276.A.C70.html ※ 編輯: astrogation (129.67.118.75), 07/19/2018 05:28:35 ※ 編輯: astrogation (129.67.118.75), 07/19/2018 05:33:04 ※ 編輯: astrogation (129.67.118.75), 07/19/2018 05:35:27