※ 引述《angelgift (㊣↖煞气a童書研究學者↗)》之銘言： : : ●第二名 : : ぼくがラーメンたべてるとき 我在吃拉麵的時候 by 長谷川 義史 : : 本書上市之後，在日本造成不小的轟動。故事一開始是一個小男孩在吃拉麵； : : 當他在吃拉麵的同時，『隔壁的～～正在做～～』就沿著這個模式進行， : : 至中半部開始進行大跳躍，跳躍至別的國家，直到倒數幾頁時， : : 出現了一個小男孩倒在地上的畫面。「...有一個小男孩正倒在地上。」 : : （次頁）「風正在吹著（鳥瞰法，鏡頭拉的更高）」倒數第二頁出現的 : : 又是封面上正在吃拉麵的小男孩，最後一頁是一隻貓咪坐在沙發上看著窗外的月亮。 : : 這本書讓我們討論了很久，討論很久的主因是，封底時出現了一個背 : : 對著讀者站立的小男孩看著月亮的圖，而那個小男孩就是書中倒在地上的那位。 : : ㄟ(￣▽￣ㄟ)﹏ : 這本書中文版上市囉 : 是由遠流出版 大家快去看看吧^^ 書名是「我吃拉麵的時候」 看封面以為是蠻輕鬆有趣的一本作品～　（我把他誤以為是長新太了） 所以抱著很愉悅的心情來看這本書～ 文字使用類似　頂真的修辭法　　前一頁的末句與下一頁的開端重複　讀起來是蠻有趣的　 讓我聯想到另一本「紅色的書」（小魯出版）　 有關各地不同文化的孩子正在做什麼事的敘述 但竟然就在最後幾頁出現　「．．．．有一個小男孩正倒在地上」 ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ 看完讓我好沉重唷～～～～～～～～～～～～～＞＜ 那畫面　讓我在毫無防備的情況下　心裡被重重一擊 ..................................................The End --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.117.236 ※ 編輯: sanija 來自: 59.117.117.236 (02/13 14:39)