作者XmegumiX (縱使相逢有時盡)
看板child_books
標題[新聞] 中國選出的2008童書top10
時間Fri Dec 26 13:50:51 2008
"優秀童書排行榜TOP10"無一中國作品誰該汗顏﹖
DWNEWS.COM-- 2008年12月24日21:0:12(京港臺時間) --多維新聞網
來源﹕廣州日報
近日﹐“2008年度優秀童書排行榜TOP10”結果發布﹐《是誰嗯嗯在我的頭
上》﹑《小房子》﹑《小黑魚》﹑《石頭湯》﹑《小恩的秘密花園》﹑《我的爸
爸叫焦尼》等10部童書榜上有名。年終歲末各種榜單名目繁多﹐但唯有這個榜單
媒體在報道時使用了“讓中國人汗顏”這樣的比喻。
包括華裔作家在內﹐都沒能夠為華語兒童文學爭點光﹐奉獻出一本為中國孩
子所喜歡的童書﹐這的確讓人難以接受。眾所周知﹐想象力是童話的生命﹐兒童
文學是最考驗作家想象力的一種文體﹐在“中國人缺乏想象力”和“誰說中國人
缺乏想象力”這兩種觀點的對立中﹐中國原創兒童文學作品缺席“優秀童書TOP
”名單﹐無疑是對後一種觀點的有力支持。
中國家長和國內兒童童書閱讀推廣人評選得出“優秀童書TOP10”結果讓人
汗顏。如果這份榜單是國外媒體主導評選﹑投票者的范圍擴大到更多國家的讀者
﹐我們完全可以把“這些書是國外孩子的閱讀喜好﹐無法說明國內兒童文學的創
作水准”當作一個完美的借口﹐而這次國內讀者齊刷刷將票投給了引進的兒童讀
物﹐讓一直自我感覺良好的國內童書作家和粉飾兒童創作繁榮的出版單位頓時顏
面無存。據悉﹐國內從事兒童文學創作的隊伍大概有三四千人﹐這麼多人無一人
寫作的作品為孩子們所喜歡﹐也可謂是一種“奇跡”。
此外﹐中國原創童書連續兩年無緣“優秀童書TOP10”也讓人汗顏。兩年時
間入選不了一個優秀圖書的榜單也許算不了什麼﹐但這種表現﹐卻讓人對未來中
國兒童文學的創作產生隱懮。中國的孩子一直是缺乏自己的文學童年的﹐長時間
以來﹐中國孩子接觸到的多是神怪演義小說﹐很少有本土的符合兒童心理和精神
世界的童書﹐幾代人的童話都是《安徒生故事》﹐就已經暴露出了國內兒童文學
所處的窘境。我們的傳統文化中﹐不是缺乏可以供兒童文學汲取營養的土壤﹐可
是從歷史到現在﹐中國的家長關注孩子的學業都遠遠要高于關注孩子的精神世界
﹐乃至于現在覺醒的社會想要給孩子們營造一個童話般的氛圍時﹐顯得如此笨手
拙腳﹑辦法不多。
有位兒童圖書閱讀推廣人的話很是一針見血﹐“整個社會都對兒童讀物不太
重視”。所以﹐如果說誰應該對無一作品入選“優秀童書TOP10”感到汗顏的話
﹐不僅是我們的兒童文學作家﹐不僅是我們的出版界﹐不僅是我們的家長﹐社會
上每一個與孩子有關聯的人都應該感到汗顏。生活的高壓狀態制造了緊張的家庭
關系﹐對物質的追逐勝過了對精神的關注﹐孩子成長的每個空間都存在著喋喋不
休的說教﹐我們的社會歸于現實和功利﹐已經失去了為孩子創造一個童話般世界
的能力。
“優秀童書排行榜TOP10”雖然只是一個書單﹐但它很大程度上﹐更像是一
個我們追尋了許久的問題所得到的答案﹕兒童文學究竟是什麼﹖兒童文學應該怎
麼寫﹖兒童文學對孩子的一生有多重要﹖
作者: 韓浩月
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.180.175