作者Bach (Torija)
看板child_books
標題Re: [分享] 從童書消費,看台灣國際競爭力
時間Tue Oct 28 02:17:44 2008
這部分用回文好了,
個人不喜推文超過五行的程度與不喜三行文差不多...
另外回文僅表示個人心得,我已離開禮筑一段時間囉。
: 推 angelgift:大家都知道 但是這個市場已經爛了 很難去改變這生態 10/24 15:46
: → chichiot:我不知道怎麼殺價,但是出版社打折的時候我會考慮買套書 10/24 22:59
: → chichiot:一本若外面賣350,套書一本平均不到150,消費者沒那個義 10/24 23:00
: → chichiot:務去負擔營運成本吧...... 10/24 23:00
: → chichiot:若讓童書變成了奢侈品,那對家長或孩子而言才是傷害。 10/24 23:01
: → Bach:有些人不一定知道, 況且如果連在乎的人都放棄了,那才真正悲慘 10/24 23:01
: → Bach:還是可以繼續嘗試溝通 :) 10/24 23:02
: → cold0113:消費者要用受害者心態購買,才不會管你產業會不會倒咧 10/26 16:50
: 推 angelgift:我雖然很愛這個產業 但在日本買書還是幹樵的要死 太貴 10/26 22:26
: → angelgift:不過絕對支持拒買來路不明的低價通路出版品 10/26 22:27
: 推 angelgift:再說 我覺得台灣圖書館兒童區都做的不好 10/26 22:28
: 推 chichiot:推版大,多多支持正版以及好的童書店,這樣彼此受惠。 10/27 01:20
: → chichiot:若需求量夠大,如套書這樣折數多的單行書本也會變多的。 10/27 01:21
: → chichiot:童書真的不能變成奢侈品,對孩子與家長而言真的是災難。 10/27 01:23
: → Bach:原作者不是要讓童書變奢侈品, 只是提醒大家這東西該有個合理 10/27 01:37
: → Bach:的價格, 一個至少能幫助善循環的價格 10/27 01:37
: → Bach:合理的價格離奢侈品....應該還有一段距離吧 10/27 01:38
: 推 chichiot:我說的是那個趨勢。 10/27 15:05
: → chichiot:如:日本的繪本。即使以他們國民所得來說也高得太離譜了 10/27 15:06
: → chichiot:我不希望拙劣的大量採購與壓低成本或亂翻譯......這樣不 10/27 15:07
: → chichiot:但出版社成本變高,消費者拿到手裡的也容易是價高質劣的 10/27 15:08
: → chichiot:繪本。但現在童書市場太亂了,出版社幾乎是抓到書就譯。 10/27 15:08
就個人的小小觀察...前幾年的童書市場真的比較混亂,
繪本的崛起讓許多出版社為了搶攻市場紛紛跨足做這塊,
但是一窩風又沒長遠規劃的結果自然沒好下場,
不過有鑑於還是有消費者有長眼睛,鈔票即消費者的選票,
那你既然為了搶錢搞那麼亂我就乾脆不買了......
結果就是市場萎縮(只是市場萎縮原因的其中之一)。
可能是我現在已經不賣書了,可以講風涼話了吧,
有時候我會覺得這沒什麼不好啊,雖然我也想要產業善循環,
但是我希望循環到的是用心的書店跟出版社身上,
那些惡搞的就給他倒一倒好了,
景氣不好的時候也正是淘汰不良體質業者出局、亂世出英雄的時機,
誰能survive,接下來復甦時就是輪到他茁壯。
(雖然好的公司也有可能在這時中槍.....)
而市場太亂、景氣不好,其實有可能會有好結果的,
那就是出版社吃到苦頭,經費有限,
選書的時候需要有策略不能亂槍打鳥,不然很大的機會是白做工...
所以,雖然整體出版量減少,有人會倒,
卻有可能變得比較量少質精。
我記得去年還前年開始,整體童書的出版量就開始大減了,
還有人有餘力去搞大量劣質採購、大量劣質翻譯嗎...大概還在清之前庫存吧...
但結果卻是,對不起我真的不記得了...
這兩年某年的棒棒堂or開卷or讀書人的年度選書評審團,
很驚喜的觀察到台灣童書的出書量銳減,可是平均品質提升了,
如果這樣下去,經典是有可能趁勢崛起,出出復刻板的。
(對賣書的人來說經典的定義是:
就算市場大起大落,你還是有個基本盤可以讓我賣~~~
畢竟經典是經過好幾次市場起伏的淘選留下來的東西...)
我很希望這不會是短暫的現象。
至於拉高售價, ㄜ,其實我不太瞭解,
現在不是猛打折扣戰拉低售價的時代嗎?
您是觀察到書的原定價越來越高嗎?
(這是有很多原因的...不過或許由出版社來講比較好)
最後就是,我覺得最近有些小而美的出版社讓人很驚豔耶~
還有有些出版社的推案...不敢說是更用心,但是,至少有更聰明 XD
我其實也還對台灣消費者有信心,
雖然現在大家可能都沒什麼閒錢買書XD
或許書市存在著許多問題,
還是有些端倪讓人覺得值得繼續抱著希望,
至少我是這麼覺得啦。
: → chichiot:亂槍打鳥不求精緻的結果,就是反而讓許多經典繪本譯本消 10/27 15:10
: → chichiot:失,以及拉高售價,也讓消費者更無所適從。 10/27 15:10
: → Bach:就您的描述來看,台灣目前的市場不是走向精品的趨勢呀... 10/28 01:28
: → Bach:而出版成本變高,主要原因應該不是您說的那的部分 10/28 01:29
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.209.96
1F:→ Bach:對了,以上是對國內市場的感覺啦 10/28 03:00
2F:推 XmegumiX:先推這篇 等我晚上回家回一點在棒棒堂觀察到的東西 10/28 08:33
3F:推 chichiot:或許我看到的是前兩年的情況,後來我便都在固定的小童書 10/28 10:39
4F:→ chichiot:店買書了,然後跟老闆討論以選書,書店裡也都是挑過的書 10/28 10:39
5F:→ chichiot:我還停在前兩年很失望的印象......其實這一陣子去逛也不 10/28 10:40
6F:→ chichiot:覺得有很大的改進,只是定價越來越高,然後經典繪本譯本 10/28 10:41
7F:→ chichiot:陸續絕版中。 10/28 10:41
8F:→ chichiot:這是以一個消費者的角度來看。 10/28 10:44
9F:→ Bach:老闆在部落格有回應了,不妨直接去跟他溝通 10/28 23:29
11F:推 angelgift:市場萎縮 看誠品敦南兒童館就知道了(  ̄ c ̄)y▂ξ 10/28 23:35
12F:推 chichiot:老闆似乎有很深的怨念...... 原來作者是經營者。那就可以 10/29 01:36
13F:→ chichiot:理解了,每個不同身份的人,視角,也就是重視的部分當然 10/29 01:36
14F:→ chichiot:都不一樣,老闆一直很在乎有錢人還斤斤計較,沒錢的人傾 10/29 01:37
15F:→ chichiot:家蕩產也要買書......我只想說,看到圖畫書定價不皺眉頭 10/29 01:38
16F:→ chichiot:不一定就是美德。而不二價直接回應即可,別抱怨一整篇:p 10/29 01:39
17F:→ chichiot:至少我在誠品跟我常去的童書店還沒看過人殺價。 10/29 01:39
18F:→ chichiot:而我也不覺得市場萎縮,好的童書市場部分仍方興未艾。 10/29 01:39
19F:→ chichiot:我說話很直,應該也有屬於消費者的偏頗,請見諒:p 10/29 01:41
20F:→ chichiot:書店不是出版社,譯本不等於原文版,而本土創作也有童書 10/29 01:44
21F:→ chichiot:把這些糊在一起,然後談上國際競爭力...這可不是南瓜湯:) 10/29 01:47
22F:→ Bach:嗯,可以感受到你的偏頗 10/29 09:02
23F:→ Bach:我的偏頗是:說這是環環相扣的一鍋南瓜湯並不為過 10/29 09:02
24F:推 chichiot:台灣最有國際競爭力的一代是我們爸媽那一代,但是他們根 10/29 11:18
25F:→ chichiot:本不知何謂童書。:p 10/29 11:18
這表示現在這一代的競爭力跟童書無關嗎?
這應該不是你想要表達的吧...
26F:→ chichiot:外文書市場還牽涉到匯率問題,就跟買簡體書會跟老闆問打 10/29 11:19
27F:→ chichiot:折沒什麼兩樣。把這些全部混在一起說,不只是偏頗而已:) 10/29 11:20
你知道這兩年英鎊匯率狂漲到60-68台幣時,
外文書商的匯率還是乘以55台幣嗎?
(至少在禮筑的英國書都是撐著乘以55)
28F:→ chichiot:聰明的消費者會比價,那是聰明消費,我們會「養」好的小 10/29 11:20
29F:→ chichiot:童書店,甚而獨立書商。在我們一群媽媽享受著角落童書店 10/29 11:21
30F:→ chichiot:的美好時,我們當然對大型通路商的哀嚎沒什麼興趣。 10/29 11:21
[1;31m→
chichiot:台灣跟國外的情況不同,大型書店在國外會壓低成本,然後 10/29 11:22
31F:→ chichiot:壓低售價促銷,壓縮小書店的空間。但是在台灣,小書店反 10/29 11:22
32F:→ chichiot:而可以提供顧客更多折扣,而顧客也寧願跟他們共生。 10/29 11:22
請問"小書店可以提供更多折扣"的結論是怎麼得來的呢?
這些小書店可以提供更多折扣背後的運作情形如何,
跟其他書店可以提供折扣的方式的異同,你瞭解嗎?
33F:→ chichiot:現在你過去的老闆把出版社拉來跟通路商一起談,當然是有 10/29 11:24
34F:→ chichiot:關連,但其實殺不殺價跟出版社無關,因為他們早就把書賣 10/29 11:24
35F:→ chichiot:給下面的書商了。除非是可退貨的書,但就我所知那並不多 10/29 11:24
退書到底多不多呢?
嗯...或許可到Publish版搜尋去年的一篇報導:
"新書2本退1本 出版業吃不消"
殺不殺價真的跟出版生態無關嗎?
你知道有書店,為了要給折扣、為了要留空間讓消費者殺價,
所以逼迫出版社跟通路商一定要給他們超低的進貨折扣嗎?
請問你對出版社進退貨、計算成本的方式,
還有書的供應鍊的運作方式的瞭解多少呢?
有人可以提供很有"競爭力"的價格,就代表這樣做真的沒問題嗎?
你知道很多書店在提供有競爭力的價格之後,
過了不久就把自己競爭到出局了嗎?要給上游廠商的錢都軋不過來。
聰明消費、聰明比價,應該是為了價廉物美,
如果這樣比價比較最後,間接讓物不美了呢?
36F:→ chichiot:還有,文中談什麼賓士車的,我不信你們沒看過開賓士車且 10/29 11:25
37F:→ chichiot:一擲千金,或是穿著舊衣服沒什麼錢的顧客問打折事情。 10/29 11:26
38F:→ chichiot:台灣走向M型社會,要求顧客優雅不吭聲的消費,是一種不食 10/29 11:27
39F:→ chichiot:人間煙火且不問世事的幻想,更不用說扯到競爭力,嘖。 10/29 11:28
為什麼你一直認為,
有人寫文章提醒不要殺價殺過頭、書太便宜不一定是好事,
並且將書籍的成本、供應鍊的成本環節...等等因素據實以告,
就是要讓書變成奢侈品、就是走小布路線、
就是希望大家優雅不吭聲的消費?就是在不食人間煙火?
是不食你的人間煙火,還是不食產業生態已經因為過度削價競爭出現問題的煙火?
這樣非A及B的極端反推邏輯,應該會讓自己很不開心吧。
在日常生活中,大家都是爸媽、大家也都是消費者,
很多實際生活中的狀況都是共同的體驗,
今天有人在自己從事的行業中,
從另一個視角看到一些更多的狀況,提出來告訴大家,
不同意也就算了,現在經濟情況不好,大家無法有太多消費支持也是事實,
但是說完還要附帶把人扣上只在乎買賣的冷血商人、只會幻想的帽子,
嗯......這樣會不會累啊?
40F:→ chichiot:再說一次,不在乎價錢不等於美德,也不等於競爭力。我的 10/29 11:29
41F:→ chichiot:偏頗到此結束。該講的都講了。 10/29 11:29
不在乎價錢的確不等於美德,
不在乎價錢太高、不在乎價錢太低,都不是美德。
但是價錢的問題由業者提出來討論,就是不可原諒的原罪,
似乎說什麼都不安好心眼,總之就是要錢錢錢就對了。
這或許是頭家們共同的困擾吧...
42F:→ chichiot:順帶一提,我曾經推薦過一間小童書店,後來讓大型出版社 10/29 11:31
43F:→ chichiot:找上他們,他們也把店內裝潢佈置成我文中所述的模樣。 10/29 11:31
我還蠻好奇大型出版社找上這間小書店是做什麼...?
提供他們特價書?
44F:→ chichiot:但是我不可能為太小布的書店做這樣的事情,因為其中只存 10/29 11:31
45F:→ chichiot:在買賣關係,我得在乎老闆在不在乎我有沒有優雅的掏錢。 10/29 11:32
46F:→ chichiot:而且我猜他們對小消費者欣喜的宣傳回饋也不見得放在眼裡 10/29 11:32
我猜、我猜、我猜猜猜。
祝你可以往更正面的方向猜。
從你的文章中,可以感受到你是個關心童書市場的家長,
你的計較出發點想必也都是為了孩子,
是否可以將心比心,體會他人的計較出發點是什麼?
如果這篇文章作者的表達方式讓你無法理解,
去年金石堂事件爆發時,
有很多出版社、獨立書店經營業者紛紛表達了相關的意見,
嗯,不過總而言之,都只是為了搶錢?
47F:→ chichiot:而我為什麼用推文?因為版面應該乾淨的討論孩子的書。 10/29 11:33
48F:→ chichiot:我不想讓這些大人的計較污染版面。同樣的,我也討厭長推 10/29 11:34
49F:→ chichiot:文,不過,沒辦法~(¯(∞)¯) 10/29 11:34
推文還是會"污染"版面呀....沒辦法BBS就已經是個大染缸囉 XD
50F:推 XmegumiX:我不覺得您所回的內容不適合放在板上討論 用推文反而可惜 10/29 12:04
51F:推 XmegumiX:而且比較不方便再回文討論 10/29 12:04
※ 編輯: Bach 來自: 218.166.213.42 (10/29 13:30)
※ 編輯: Bach 來自: 218.166.213.42 (10/29 14:09)
52F:推 chichiot:謝謝版主,那我就回文了...... 10/29 14:45
53F:推 twiink:很有趣,這年頭故事媽媽也能自稱媽媽了 11/25 00:15
54F:→ twiink:就個人所知該位推文者應不是家長 11/25 00:35
55F:推 chichiot:樓上,你似乎對我有很深的怨念,我有得罪妳嗎? 12/26 02:51
56F:→ chichiot:第一,我不是故事媽媽,第二,我說我們一群媽媽是指我們 12/26 02:51
57F:→ chichiot:網路讀書會的媽媽朋友們,並不指我自己是母親。 12/26 02:52
58F:→ chichiot:另外,妳又知道我是否即將為母親了?這種敵意來得莫名其 12/26 02:52
59F:→ chichiot:妙。不太理解妳意欲為何。 12/26 02:53
60F:→ chichiot:妳或許認識我,但我相信我跟人沒有結怨才是,但競爭者就 12/26 02:53
61F:→ chichiot:難說了。:p 12/26 02:53
62F:→ chichiot:連續兩篇針對我的推文,t大妳有什麼特殊想法嗎? 12/26 03:38
63F:→ chichiot:若就事論事我很歡迎,我跟B大的談話或許有些火花,但還不 12/26 03:39
64F:→ chichiot:至於離題,妳到底為什麼針對我冒火?若方便請私下來信。 12/26 03:39