※ [本文轉錄自 book 看板] 作者: bucklee (alessio) 看板: book 標題: [新聞] 中時副刊 國際書訊 時間: Mon Apr 7 07:33:20 2008 中國時報 　2008.04.07 國際書訊 閻紀宇／綜合報導 　■《丁丁歷險記》電影版主角現身 　系列漫畫名著《丁丁歷險記》即將搬上大銀幕，英國《衛報》日前獨家報導，主角 已敲定由英國童星出身的湯瑪斯．桑格斯特（Thomas Sangster）擔綱。桑格斯特現年17 歲，是知名男星休葛蘭的遠房表甥，演過《愛是你愛是我》、《魔法褓姆麥克菲》等片， 可望成為下一個丹尼爾．雷德克里夫（哈利波特）或伊利亞．伍德（魔戒）。《丁丁歷險 記》電影版由兩位大導演史蒂芬．史匹柏與彼得．傑克森合作，將以最先進的3D影像技術 拍攝三部曲。 　■狄更斯文物拍賣，再創天價 　19世紀英國小說大師狄更斯的400多件手稿與書籍，2日在紐約佳士得公司進行拍賣 ，總成交金額可望創下200萬美元紀錄。最受矚目的是一本由狄更斯親筆題字的《孤雛淚 》1838年第一版，已經以22萬9千美元天價拍出，買主是一位美國收藏家。佳士得6月還將 在倫敦拍賣狄更斯晚年使用的一組桃花心木桌椅，成交價上看8萬英鎊，所得將全數捐贈 倫敦的大歐蒙街兒童醫院。 　■大江健三郎《沖繩筆記》官司 一審勝訴 　1994年諾貝爾文學獎得主大江健三郎的《沖繩筆記》一書，2005年遭日本退伍老兵 控告記載不實，「誣指」日本皇軍在二戰時期勸誘、強迫沖繩居民集體自殺，要求賠償2 千萬日元。大阪地方法院在3月28日作出判決，認為大江這本1969年的舊作內容有憑有據 ，因此裁定被告勝訴，不過原告仍可上訴。 　本案涉及日本軍國主義罪行與歷史真相還原，在沖繩當地尤其是敏感議題。沖繩戰 役爆發於二戰末期的1945年，日美兩國軍隊激戰近3個月，大批當地平民在日軍戰敗前被 迫集體自殺。日本文部科學省去年3月審定歷史教科書時，要求刪除相關罪行的敘述，引 發沖繩民眾強烈不滿，舉行大規模示威抗議，迫使當局收回成命。 　■英「年度最怪書名獎」揭曉 　英國圖解出版公司（Diagram Group）與《書商》（Bookseller）雜誌合辦的「年 度最怪書名獎」3月28日揭曉得主，美國新秀作家「大砰砰」（Big Boom）的《結束關係 ，從腿開始》（If You Want Closure in Your Relationship, Start with Your Legs） 脫穎而出，囊括網路票選三分之一選票，摘下怪冠。本書由知識觀念公司（Knowledge Concepts）在2006年1月推出，作者大砰砰是個粗通文墨的大塊頭黑人保鑣，早年縱橫情 場，傷了不少女性同胞的心，後來在上帝指引之下，寫作本書懺悔贖罪，教導好女人如何 甩掉壞男人。 　■國際IMPAC都柏林文學獎 決選名單揭曉 　號稱全球規模最大小說獎的「國際IMPAC都柏林文學獎」（The International IMPAC Dublin Literary Award），2日宣布入圍決選的8部作品：瑟卡斯的《光速》（西 班牙）、顧娜拉特納的《甜美單純》（斯里蘭卡）、海格的《尼洛的遊戲》（黎巴嫩）、 瓊斯的《說話的夢》（澳洲）、卡修亞的《讓早晨來臨》（以色列）、哈德拉的《攻擊》 （阿爾及利亞）、馬金的《等候的女人》（俄羅斯）、麥凱貝的《溫特伍德》（愛爾蘭） 。得主將於6月12日宣布，可獲10萬歐元（約新台幣476萬元）獎金。 　國際IMPAC都柏林文學獎1994年創立，獎金之高僅次於諾貝爾文學獎，雖然侷限於 英文小說（原作或翻譯），但遴選過程與範圍極具國際色彩。以今年為例，初選名單來自 全球121個城市的161座圖書館推薦，入圍作品多達137部，再由6位來自6個國家的評審擬 定決選名單。最後摘冠的作品如果是經過翻譯，譯者可分到四分之一獎金。 　■英青少年閱讀調查，多元化色彩鮮明 　英國青少年最喜歡與最討厭的讀物是什麼？最近一項調查報告提供了答案，呈現出 有趣的多元化現象。這項調查涵蓋書籍、雜誌與網路，最喜歡讀物排行榜前三名分別是娛 樂雜誌《熱潮》（Heat）、少女雜誌《幸福》（Bliss）、電腦遊戲攻略祕笈網站，顯然 都不是家長或老師期待的正統「讀物」。不過《哈利波特》系列、《安妮的日記》、安東 尼．霍洛維茲（Anthony Horowitz）的間諜推理小說也排入前10名，差堪告慰。至於最討 厭的讀物，名列前茅者包括家庭作業、莎士比亞、任何超過100頁的書、學校老師指定閱 讀的書、百科全書與字典…，果然是青少年。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.7.225 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.183.54