京劇貓。長坂坡 安石榴 兒童文學作家 　(20071126) 　文：熊亮，圖：吳翟，和英出版社，280元；繪本，國小適讀 　夜深了，但劇院可不寂寞，夜晚的劇院是貓的。演什麼呢？京劇呀，多適合貓啊。 貓有柔軟身段，各種音調的叫聲，有的貓天生花臉，花臉的就當演員吧。瞧，跑龍套的貓 上台翻筋斗暖場，可不含糊。來來來，今晚的戲碼是〈長坂坡〉。曹操攻打劉備， 劉備帶人逃了留張飛斷後，張飛對上曹操。豪邁粗莽的張飛上台便大吼，鎮住曹軍，讓曹 操非常佩服。張飛又連連威嚇叫喊，有個曹將還昏死過去，突然，睡眼迷糊的大媽推錯了 門，嚇到貓們，虛驚一場後繼續表演，然而扮張飛的貓氣已餒，再吼也不若方才豪氣，台 下的貓覺得沒勁便全散了。 　這是個好玩的故事。作者設計了有趣的貓造型，抓住讀者的視覺，然後給了貓生動 的肢體動作和眼神，故事的細節便全交給畫面來述說，因此文字量並不多。故事進行到四 分之三處出現轉折（大媽出現），這樣的轉折時機使故事讀來有活潑的效果，且轉折原因 使結尾收束得合情合理，豐富了故事的文學性。 　書中有現代小孩或許不熟悉的歷史人物和京劇元素，但筆者和小孩共讀時，他們的 心神放在逗趣的貓上，略過陌生的部分，就整體故事來理解，先不管張飛曹操是誰，小孩 得到了閱讀的樂趣。 轉載自中時電子報 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 138.243.179.133