者XmegumiX (明朝有意抱琴來)
看板child_books
標題Re: [小說] 第十四道門--尼爾.蓋曼
時間Sat Jul 15 12:33:47 2006
我只是想回關於尼爾蓋曼的部份
<<星塵>>很好看喔>/////< 很美的故事
而且中文版很令人讚賞 繆思奇幻館!
書質感很棒 美術和翻譯 (好啦那時候我還不會注意到編輯的偉大)
說得好像廣告文 但我沒有這個意思Orz
貼一下以前在奇幻版寫的
(說是感想其實只是美化過的廣告文 啊啊啊)
不是因為令人感動的劇情或生命的啟發
純粹只因為這是一則絕美的故事
一則開始讀了便放不下手
宛如吟遊詩人所歌詠的緲遠傳說
所有人物的命運緊緊交織在一起
從一個為愛瘋狂的小伙子開始
他以為自己能帶回天邊那顆隕落的流星
野心的勳爵 美麗的星子 貪求青春的女巫
獨角獸與妖精 雲端上的旅船
魔法 誓約 詛咒 陰謀
幾場跨越人與精靈的愛戀
在呼喚崔斯坦的
是終須面對的命運
「你將得到你所想要的一切」
所有的元素都是耳熟能詳的
因此創造出來的夢幻世界卻一點不落俗套
是如此奇異迷離美好卻也遠陌
總之 大推就是了!
再來一段節錄:)
矮小男人用黑玉珠子般的眼睛目不轉睛仰視他。
「因為那是唯一的原因,會讓你這樣的小伙子,笨到穿越精靈邊界。
只有吟遊詩人、戀人、和瘋子才會從你們的土地來到這裡........
「因為,」崔斯坦透露,「每個戀人的心中都是瘋子,腦中則是詩人。」
摘自 <<星塵>>
再來一段訊息
在亞藝影音可以租到一部電腦動畫片<<奇幻面具>> The Mirror Mask
(題外話這片名讓我想到摩登大聖Orz)
是尼爾蓋曼和大衛麥金聯手製作編劇和導演的
對 就是爸爸換金魚和牆壁狼的那位插畫家
是說我還沒看過就是了 感覺一個人看或許會被嚇到Orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.26.208
※ 編輯: XmegumiX 來自: 61.229.26.208 (07/15 13:04)
※ 編輯: XmegumiX 來自: 61.229.26.208 (07/15 13:12)