把之前兒讀報告放一些不是舊瓶裝新酒的上來和大家分享XD 這次十本圖畫書的我定的主題是 「繪本裡的十個禮物」 這幾本都是我被感動過而真正非常喜歡的書 但是寫成報告時總是覺得自己在一陣囉哩叭唆之後 還是沒有把書真正好的地方寫出來T.T 請去找書來看吧:) 算是拋磚引玉 有任何意見或是分享 還請大家多多指教！ ------------------------------------------------ 正文開始的分隔線正文開始的分隔線正文開始的分隔線 ------------------------------------------------ <<外婆萬歲>> 文：凱瑞貝斯特 圖：吉賽兒波特 2003.03.26出版，台灣東方出版社，台灣台北 本書從小女孩莎拉的角度，描述她和家人還有公寓上下的好鄰居們 一起為俄籍的凱薩琳外婆過生日的過程。外婆說她不要生日禮物，莎拉 花了一個星期觀察外婆想要的東西。生日宴會那天大家送外婆各種非禮 物，有人唱一首歌，有人送一支舞，大家一起喝著外婆精心烹調的羅宋 湯，最後莎拉為外婆朗誦一首詩，承諾以後要教外婆學英文字。 第一次看到吉賽兒波特的畫風（<<用愛心說實話>>）其實不甚喜歡 ，覺得人物不美，但看久了卻有些樸拙的趣味，尤其是<<那一年我沒有 上學>>那本，才讓我開始覺得她的畫也有一種韻味。<<外婆萬歲>>其實 是波特早期的作品，但卻是我最喜歡的一本。在這小小公寓裡外婆牽起 大家的感情，所有人都像一家人一樣，是現在社會裡少見的溫暖。輕淺 的故事背後，有著各國人移民到美國之後打拼的種種辛酸和努力，公寓 裡的各家人看來都來自不同的地方，或是做小營生，或是努力要追求夢 想。稱不上富裕的他們卻都樂於和朋友分享，使得生活因此多采多姿。 第三代的莎拉幾乎完全是個美國孩子，不會英文的俄國外婆在莎拉眼中 應是神秘的，她的穿著打扮、生活習慣甚至連房裡放的俄羅斯娃娃都是 那麼不一樣，然而她們感情深厚，不同文化的隔閡，反而使彼此能互相 分享學習。給外婆的非生日禮物包含著暖暖的情意，那是日夕相處才會 有的親密，不是任何貴重禮盒可以比擬的。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.26.208