摘自　繪本花園　真美的發言 http://www.ylib.com/class/topic3/show2.asp?No=13463&Object=jane&TopNo=3996 美國人認為這是一本有種族歧視的書。 原因在於： ①「Sambo」在當時是歧視語，是白人用來嘲笑愚蠢之人(＝黑人)的用語。 ②當時美國的改版、異版很多。有許多版本很明顯地在醜化黑人， 所以，當人們接觸到這些非原版作品時，不免就會留有扭曲的印象。 ③美國黑白問題一觸即發，《The Story of Little Black Sambo》不再單純地 指一本繪本，而被視為是社會現象的反映。 ※ 引述《daidai (For your smile)》之銘言： : 我小時候超愛這個故事的耶！ : 看到的也是黑人小孩版本 : 可是沒有感覺到種族歧視耶 : 有人可以解釋一下嗎？ : 還有 改編版是改掉了什麼？ : 謝謝大家～ : （抱歉我手上一本也沒有Q_Q） : ps.哪裡買得到呢？ -- 少生氣一分鐘，就多擁有六十秒的幸福 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.85.198