「他的作品通常有很強的奇幻色彩。」郝廣才如此詮釋艾斯伯格的故事： 「小孩看見什麼，大人不相信；大人不在時，世界改變了；大人回來了，幻想結束了。」 生平介紹: 1949年出生於密西根，生長於Grand Rapids－那是一個可以抓蝌蚪、滑雪橇、 打棒球的地方。從小附近的小孩只知道打球，小手掌是用來握住棒球而不是握 蠟筆，一直到了大一在密西根大學時修了畫畫課才啟發了他對繪畫的興趣，他 主修藝術，後來在羅德島設計學院(RISD)取得雕塑學位。 雖然一開始是雕塑家出身，但早期的作品就有很強的敘事性，他的許多雕塑作品 也呈現強烈的故事性和動作，在許多他的圖畫書中展現幽默和輕微的黑色質感。 早期對繪畫的喜愛發展為從圖畫中說故事的興趣，從對自己設定的問題創造一個 故事，問題通常是由”如果怎樣”(what if...)”接著會怎樣”(what then?) 開始發展的。 像Jumanji(天靈靈)就是從”如果兩個無聊的小孩撿到一個無聊的遊戲會怎樣” ”而當無聊的遊戲發生在生命中又會怎樣？”開始； 而北極特快車則是作者一個人站在樹林裡，想”如果有一個小男孩搭上火車…他要去哪?ꄊꠊ 訪談內容: 我不只為小朋友畫，這些書是適合所有年齡的人閱讀的。 一個好的故事應包含心理的、情緒的和精神上的預設，但 我在故事開始是沒有建立這些東西的，但結束時它們通通出來了。(<-感覺很得意) 像北極特快車就是信念的故事； Jumanji算是有點警告意味的故事，但當小孩嚇壞時他們會鍥而不捨的尋找解決辦法； The Garden of Abdul Gasazi在比較幻覺與魔法； 而Two Bad Ants則是要對本身有點信心。 好的故事應是圖文配合： 我希望我的故事和圖塊像是一塊塊拼圖，到了最後一頁所有的線索都連起來， 但今日很多圖畫書都沒有線索，只是簡單的故事鋪陳而已。 好的繪本可以綁架目光： 具有張力的圖畫可以吸引人們關注發生什麼事。作為一個繪本作家， 我最先想要的是讓人迷惑、出神的景象，而我的挑戰就是在這些景象中織入故事的脈絡。 創作年表 繪本 ‧ 1979 The Garden of Abdul Gasazi 　凱迪克銀牌 ‧ 1981 Jumanji <天靈靈>　凱迪克金牌　國家圖書獎（1996） ‧ 1982 Ben's Dream ‧ 1983 The Wreck of the Zephyr (第一本彩繪作品) ‧ 1984 The Mysteries of Harris Burdick 紐約時報年度最佳圖畫書 ‧ 1985 The Polar Express <北極特快車>　凱迪克金牌 ‧ 1986 The Stranger ‧ 1987 The Z Was Zapped ‧ 1988 Two Bad Ants ‧ 1990 Just a Dream ‧ 1991 The Wretched Stone ‧ 1992 The Widow's Broom <巫婆的掃把> ‧ 1993 The Sweetest Fig ‧ 1995 Bad Day at Riverbend ‧ 2002 Zathura <迷走星球> 插畫 ‧ 1989 Swan Lake by Mark Helprin, illustrated by Chris Van Allsburg ‧ 1993 The Veil of Snows by Mark Helprin, 同上 ‧ 1996 A City in Winter by Mark Helprin, 同上 《北極特快車》贏得1986年Caldecott Medal時，Chris Van Allsburg在得獎感言說： "The rationality we all embrace as adults makes believing in the fantastic difficult, if not impossible. Lucky are the children who know there is a jolly fat man in a red suit who pilots a flying sleigh. We should envy them." 參考文獻: http://blog.yam.com/noral/archives/cat_61163.html 從童書到電影 http://www.chrisvanallsburg.com/home.html 官方網站 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.171.185 ※ 編輯: cscolor 來自: 203.73.171.185 (12/01 16:53) ※ 編輯: cscolor 來自: 203.73.171.185 (12/01 16:53) ※ 編輯: cscolor 來自: 203.73.171.185 (12/01 16:54) ※ 編輯: cscolor 來自: 203.73.171.185 (12/01 16:54)