※ 引述《china2025 (蔥薑料酒來焯水)》之銘言： : 義大利開局的瑞高鋼琴!? : 1. e4 e5 : 雙方搶佔中心，打開王翼主教和皇后通道。 : 2. Nf3 Nc6 : 白方出王翼馬並攻擊 e5 兵；黑方出后翼馬並保護 e5 兵。 : 3. Bc4 Bc5 : 義大利開局的標誌。 白方出王翼主教並瞄準黑方最弱的 f7 點； : 黑方對稱出子，也瞄準白方 f2 點。 ============================================================= : 4. c3 Nf6 : Giuoco Piano(瑞高鋼琴) 的核心步驟。 : 白方走 c3 準備下一步在中心推兵到 d4。 : 黑方則出王翼馬。 Giuoco Pianissimo 4. d3 ... 白方走d3(Giuoco Pianissimo) 而不是c3(Giuoco Piano) 被稱為 極其平靜開局 (Giuoco Pianissimo): 旨在穩健發展 避免中心過早的衝突 轉入更具陣地戰特點的慢棋 Giuoco：遊戲、對弈（在這裡指國際象棋開局） Pianissimo：義大利音樂術語，意為「極其輕柔地」、「非常安靜地」 發音類似「居奧科 畢阿尼西摩」 走d3 就顧到e4兵 陣型穩固 並空出d2格給馬 然後有一個騎士的運子 knight maneuver: Nbd2-Nf1-Ng3 馬在g3成為攻擊馬 「issimo」是義大利語中一個非常常見的最高級後綴（superlative suffix）。 它被加在形容詞或副詞的詞尾，用來表達「極度」、「非常」或「最」的意思。 它將原詞的程度提升到最高級別。 以上 參考Gemini 謝謝~ : Giuoco Piano 發音類似：「啾哦扣 批啊諾」 : 字面意思: 平穩的對局 或 安靜的遊戲 : 是義大利文 有的翻譯是 瑞高鋼琴 吧!? --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.111.77 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/chess/M.1765237249.A.E8E.html ※ 編輯: china2025 (111.250.111.77 臺灣), 12/09/2025 07:52:37