作者howisfashion (新竹林志玲)
看板chatskill
標題Re: [問題] May I say ~
時間Tue Mar 13 11:08:46 2018
Hello,everyone~
Could you help me to correct the sentence below:
"Always asking the female classmate who was next to him for a candy!"
https://www.hopenglish.com/understandingrelativepronouns?ref=category
這裡不是這個網站裡所提到的第2種情況..
因為這裡的結構是:關代+"be V",(後面沒有"現分/過分"),
是第3種情況:關代後直接接上V(於此為"be V":"was"),
省略時將V改寫為"現分(V-ing)",所以
who was next to him ===> being next to him
可是我聽到的都是"next to him", 而不是"being next to him"!
誰可以導正我的盲點! > <
※ 引述《howisfashion (新竹林志玲)》之銘言:
: Hello,everyone~
: Could you help me to correct the sentence below:
: "Always asking the female classmate who was next to him for a candy!"
: and could I show it by,
: "Always asking the female classmate being next to him for a candy!"
: Thanks a lot!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.38.127
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/chatskill/M.1520910528.A.539.html
1F:→ lanesu: 你的問題在於把be動詞視為動詞,它具有動詞的特性沒錯,但 03/13 11:11
2F:→ lanesu: 是在這裡因為後面加上形容詞片語,所以我會把它寫成單純用 03/13 11:12
3F:→ lanesu: 形容詞片語去形容名詞,而不是形容詞子句。 03/13 11:12
4F:→ lanesu: 如果原句是who was being next to hime的話,表示強調存在 03/13 11:13
5F:→ lanesu: 的being,我就會保留它。 03/13 11:13