作者lpbrother (LP哥)
看板chatskill
標題[討論] 熟男不結婚--如何說話得體
時間Thu Oct 16 22:46:29 2008
最近日本台又重播這部日劇,
裡面阿部寬飾演的角色是一位單身的建築師,
但是因為大概是單身過久,
個性有點乖僻,
也很不會人際交往,
更不會說話。
昨天播出的是,當他知道他的鄰居(一名女性)為錢所苦的時候,
他很想幫助她,卻用很糟糕的方式給她錢,
大致是他按了門鈴之後,
當那位女鄰居出來的時候,他就把裝了十萬元的信封交給她
前面他說:「你為錢所苦吧,我看到你還跑去酒店打工,被毛手毛腳」(大概是這樣)
原本女鄰居很感動,但是他後來又說
「我給你錢,這樣你可以獲得幫助,我也可以得到給人幫助的滿足,這樣對我們都好」
女鄰居非常生氣的把錢丟向他,就把門關起來進去了。
這就是「絕望先生」裡面有一篇所說的「以恩人自居」。
他願意幫助人是一件好事,但是卻以恩人的方式,似乎高人一等,
當然也會傷害到被幫助者的自尊,所以要怎麼說話還是非常重要。
這個日劇的男主角幾乎都是這樣很不會說話,
所以板友可以看看,去思考如何講話才不會變成這樣的情形,
畢竟有些情形不是說「正確」的話才是對的,
而是說「適合」的話。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.231.241
1F：推 la1414:建築師嗎~~我也是唸建築的欸~~糟糕 10/16 23:27
2F：→ jcst:說話者本身設定的立場很重要. 10/17 18:05
3F：推 unknow12:他講的沒錯阿...? 10/17 22:56
4F：推 smallapig:主要應該是他講說點她的客人太可憐了..客人也想點年輕的 10/17 23:01
5F：推 cloudstr:1F放心 建築師世上很多 像桑野這樣有才華的卻很少 10/19 03:45
6F：推 areyo:推這部很好笑喔!!阿部寬超man的拉 10/19 19:47
7F：推 quaintness:國仲涼子太熟了一點.... 10/20 00:36