作者oftisa (oo)
看板car
標題[問題] 福特車到了歐洲為什麼要亂改名？
時間Tue Jun 18 14:53:02 2019
福特轎車的代表就是Focus和Mondeo
SUV就是Escape
但是Mondeo在美國主場是Fusion
跟Focus都是F開頭的
歐洲把Escape改成KUGA又是為什麼呢？
看看之後引進的小型SUV：EcoSport
美國還有更多款SUV：Edge、Explorer、Expedition
通通都是E開頭的
這樣的命名才整齊，福特也是經過精心規劃才想出這些名字的
為什麼到了歐洲就要亂改名字呢？
台灣明明使用過Escape，為什麼要改新名字呢？
既不整齊，廣告行銷的時候還要宣傳新名字，完全沒有好處
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.209.51 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/car/M.1560840784.A.076.html
1F：推 z85917131: Corolla為什麼到台灣要變成altis 06/18 14:56
沒有改名成Altis；Altis是副車名
全名是Corolla Altis，只是台灣人喜歡簡稱為Altis
2F：推 sorkayi: 不是 corolla altis 嗎? 06/18 14:57
是
3F：噓 gtoselina: Mondel是三小... 06/18 14:58
4F：→ gtoselina: 為什麼要亂改名？ 06/18 14:59
5F：噓 ciswww: Mondeo為什麼到oftisa要變成Mondel 06/18 14:59
6F：→ DYE: 歐洲93年賣初代mondeo 美國要05年才有fusion 06/18 15:03
原來是考慮到歐洲的行銷，那KUGA跟Escape哪個先呢？
7F：→ tyrande: 可樂娜 可樂拉 這兩種我也搞不清楚 06/18 15:12
這是兩台不同的車
※ 編輯: oftisa (219.68.209.51 臺灣), 06/18/2019 15:14:15
8F：→ DYE: 歐洲一直叫Kuga 至於引進台灣從美規名改成歐洲名 也還正常吧 06/18 15:20
9F：→ DYE: 可能管理層認為Escape給消費者印象不好 換名新開始 06/18 15:21
10F：推 wheat1130: 美國應該已經沒賣focus惹。 06/18 15:24
11F：→ setunarx: 一開始歐洲的kuga是新車系，後來美國才把kuga車拿到美 06/18 15:34
12F：→ setunarx: 國賣，然後沿用escape的名字。依稀記得是這樣。 06/18 15:34
13F：→ LSFL: 第一代Escape在歐洲叫Maverick 06/18 15:51
14F：推 madaoraifu: Kuga是歐洲設計，Escape是美國設計的且歷史比較久 06/18 15:57
15F：→ madaoraifu: 12年以前兩台是不同車型，分別在歐洲與北美為主 06/18 15:57
16F：→ madaoraifu: 逃跑號第三代開始與Kuga共用車型，因為美國不熟Kuga 06/18 15:57
17F：→ madaoraifu: 所以Escape的名字繼續在北美市場沿用 06/18 15:57
18F：噓 jason0330: 因為Kuga跟Escape本來是不一樣的車，Escape其實是馬自 06/18 16:18
19F：→ jason0330: 達，後來分手之後直接拿歐洲的Kuga到美國以Escape之名 06/18 16:18
20F：→ jason0330: 來賣，哪來的亂改名？ 06/18 16:18
21F：推 jason0330: Fusion也是一樣的狀況，是因為one Ford策略才把歐洲的M 06/18 16:21
22F：→ jason0330: ondeo搬回美國繼續用Fusion之名，不然兩台本來也是不一 06/18 16:22
23F：→ jason0330: 樣的東西 06/18 16:22
24F：→ jason0330: 而且你在那邊說什麼都是E開頭或F開頭，那轎車如果都是F 06/18 16:23
25F：→ jason0330: 開頭，Taurus為什麼是叫Taurus? 06/18 16:23
26F：→ henryowo: 馬自達那台叫Tribute吧 哪來MAZDA的Escape？ 06/18 16:57
27F：噓 QQ5566: 一直都是你亂發文 不是人家改名 06/18 18:42
28F：推 DoraeCookie: 馬自達邱比特和福特逃跑號以前是雙生車啊… 06/18 21:06
29F：推 jamie1216: 其實Taurus 有一陣子改名為five hundred就是為了也讓 06/18 21:18
30F：→ jamie1216: 車名是f開頭 06/18 21:19
31F：→ jamie1216: 只是後來又改回Taurus 06/18 21:20
32F：噓 ifromtaiwan: FIT為什麼要叫JAZZ? 06/18 22:14
33F：噓 kobe75525: city為什麼要叫Grace 06/18 23:28
34F：推 CORSA: 現在美國沒賣FOCUS是因為中美貿易戰讓長安製FOCUS無法銷美 06/19 01:39