作者supercilious (mnemonic)
看板book
標題Re: [分享] 《現代漢語詞典》為何要出倒序本
時間Thu Sep 24 18:31:33 2026
※ 引述《supercilious (mnemonic)》之銘言:
: http://yn.people.com.cn/BIG5/n2/2026/0403/c372453-41542258.html
: 近日,根據《現代漢語詞典》(第7版)改排而成的《現代漢語詞典》(第7版·倒序本)
: 正式出版發行。這是繼1987年《倒序現代漢語詞典》出版后的第二個倒序版本,很多讀者
: 對這部厚厚的藍色詞典感到好奇。
: (作者為中國社會科學院語言研究所研究員)
今天拿到倒序本。至少有兩處更新。
第一、語音規範更新。
第二、元素週期表更新。
根據現代漢語辭典第7版,匠的發音有下列三種情形:
1. 匠必須讀輕聲。如石匠、漆匠。
2. 匠可以讀輕聲,也可以讀第4聲。如木匠、鐵匠、瓦匠、皮匠、鞋匠。
3. 匠必須讀第4聲。如銅匠、銀匠、工匠、巧匠、篾匠、泥水匠、泥瓦匠。
根據現代漢語辭典第7版倒序本,匠的發音有下列2種情形:
1. 匠可以讀輕聲,也可以讀第4聲。如石匠、漆匠、木匠、鐵匠、瓦匠、皮匠、鞋匠、
銅匠、銀匠、篾匠、泥水匠、泥瓦匠。
2. 匠必須讀第4聲。如工匠、巧匠。
--
以前現代漢語辭典收了【爭競】,競讀輕聲。後來新版刪除了【爭競】。
台灣教育部辭典收了【爭競】,競讀第4聲。
《現代漢語大詞典》(全五卷)是由中國社會科學院語言研究所編纂、商務印書館於2026
年4月在北京首發的大型原創性語文詞典。
很想知道今年出版的《現代漢語大詞典》(全五卷)如何處理【爭競】的發音。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.213.114 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/book/M.1790245910.A.0DE.html
1F:推 ILoveAMD: 匠讀輕聲,聽請來就像日文的じゃん 09/24 21:56
正序本和倒序本的詞條我沒發現有任何不同。唯一的例外是倒序本新增了一則新詞條:
[習近平新時代中國特色社會主義思想]。
※ 編輯: supercilious (114.36.231.48 臺灣), 09/25/2026 02:02:28