作者ostracize (bucolic)
看板book
標題Re: [心得] 傴僂
時間Tue May 6 20:56:24 2025
台灣教育部辭典: ㄩˇ ㄌㄡˊ。中國最權威的【現代漢語辭典第7版】: ㄩˇ ㄌㄩˇ。
https://www.zdic.net/hans/%E4%BC%9B%E5%81%BB
市川沙央『ハンチバック』(英訳)Hunchback
https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-02-9780241700785
“伛偻”指的是脊梁弯曲,驼背,多用来形容老人弯腰驼背的样子。但不少人都把“伛偻
”的“偻”误读为lóu,其实“偻”是一个多音字,“伛偻”的正确读音是yǔ lǚ(音
同雨缕)。
https://www.sohu.com/a/845387813_100191840
--
《神的珍寶》竹科工程師的心靈救星!
https://www.youtube.com/watch?v=WCZ00aXtEJU&t=32s
hunchback: 1 くる病, 佝僂, 佝僂病, 傴僂. 2 ザトウクジラ, 佝僂, 傴僂, 脊柱後湾.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.209.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/book/M.1746536197.A.840.html
1F:→ kensi: 若以台灣教學用「簡編本」來看,只剩下ㄌㄡˊ這個音喔 05/07 13:59
※ 編輯: ostracize (114.36.214.253 臺灣), 05/07/2025 15:44:02