作者jodawa (jodaway)
看板book
標題[心得] 百年孤寂--一個瘋狂混亂家族的編年史
時間Mon Jun 26 19:46:09 2023
這部小說的內容簡單來說是描述一個家庭從一個有點不倫的婚姻關係開始,
然後彷彿始祖[荷西·阿爾卡迪歐·波恩地亞]瘋狂的血持續的延續給後代一般,
家族的成員(尤其是男性)持續延續這種精明、衝動、瘋狂、偏執的個性,
外加上外在的不幸事件,
然後後代持續進行著衝動、魯莽行事、沉溺研究或工作、嫖妓、做愛、
亂倫(特別是與同族女性)的輪迴中,
歷經七代,最後家族終於走向滅亡。
這部小說中充滿著相當多離奇詭異的事件,
以及瘋狂的人物行徑。
比如說一時沖昏頭就私奔去尋找愛情,
比如說一時腦充就投入戰爭,
或者是整日整月瘋狂的做愛,
或是埋頭鑽研一堆拉基紙卷把自己搞得不成人形。等等。
混亂的生活,大量且複雜的亂倫關係,盲目的衝動,一言不合就瘋狂做愛,
想偷情想到哭出來...,莫名地賺到錢財、然後瘋狂亂花...。
從象徵隱喻的角度來看,這部小說大概某程度反映了該時代
南美洲人民的性格,生活、文化、歷史。
男性主人翁大概主要就兩種性格,
一種是陽剛、奔放、衝動、充滿精力 (荷西·阿爾卡迪歐)
另一種是脫俗的深沉、憂鬱、精明、冷酷、瘋狂偏執。(奧雷里亞諾)
當然這只是簡單二分,有時角色的性格會交錯或是雜揉,
但大體不出這兩種模式,並且七代以來的男性家族角色連名字(含性格)也常常就直接
沿用上一輩的,這大概是作者挑明的一種手法。
然後幾乎全都相當好色。
女性家族角色則大多是美麗、大方、熱情、情感奔放,大多也都是相當好色。
其餘有的是精明能幹,有的是神經傲嬌,有的是彷彿天女下凡純真脫俗。
所以一個家族就這樣情慾大奔放,產生許多近親相姦後代,
然後這些後代(有意或無意)又繼續近親相姦下去。
在故事中出現的重要歷史事件大概有內戰以及殖民式的香蕉產業。
但老實說,因為故事描述太過龐雜混亂(也許這也是因應主題故意的一種風格),
也很難透過小說劇情清楚掌握這些事情的來龍去脈,
怎樣影響南美人民生活。
只知道總之就是亂上加亂,破碎更破碎。
--------------
整體心得:
看完會覺得可能是對南美人民生活文化的一種描繪。
可能是嘗試用一種大量混亂、亂倫、瘋狂的敘事,零碎的敘事,
荒誕不經的情節,離經叛道的家庭關係,
瘋狂且偏執的主人翁性格...等,
來讓讀者體會南美人民那種悲劇、破碎、且宿命般的處境。
-------------
評價:
個人評價,整體覺得不太好看。有幾個缺點:
1. 有些地方敘事實在又臭又長。比如場景的描繪、心路歷程描述、支線情節、
有許多時候像是某個人物的胡言亂語、語焉不詳、祖宗十八代的瑣事等等。
讀起來感覺非常像聽老人家在嘮叨,超長一大串然後都沒有重點。
(如果是為了達到這種擬真效果,那可能算蠻成功的)
但是做為讀者,我覺得看得很累很煩。會覺得抓不到重點。
這樣的段落大概佔全篇幅8成有。
2. 人物太多,人名反覆而相近、性格重複,讀來覺得混亂。
據說作者是故意的,也是營造一種家庭輪迴宿命感。
但我會覺得,這重複性太高,會讓讀者很累。
如果要輪迴宿命感,可以寫三代就夠,然後後面用以此類推快速帶過之類的。
3. 篇幅太長。
若這本小說主要表達的是該時代南美人民的命運、生活、性格,
我覺得真的不用這樣類似戲碼重複上演,兩、三次應該夠了。
就是亂倫 > 瘋狂 > 做死 > 參戰 > 做死 > 亂倫 > 瘋狂...... (repeat)
大概這樣的節奏。
(但性愛場面描繪確實不錯)
4. 筆法頗為混亂
這本小說9成以上是以第三人稱敘事寫成的,夾雜約1成的對話形式。
除了常有許多老太婆又臭又長敘事外,
還常見一種意識流的[補述]橋段。
-
有點像漫畫海賊王,講到一個新角色時,就跳回改角色的[回憶模式],
補完再跳回原時間線。
-
這當然是可以,但是百年孤寂的[補述]橋段常常沒有明確指示,
也沒有抓著重點,而是在原敘事走到一半,突然幫某個角色[補述],
看完長長一大串才了解,這段補述對於理解劇情也沒啥太大的影響,
絕大多數是一種心路歷程的描繪。
但是想起來也不覺得說非得要在這裡補述的重點和意義何在。
因此就我的讀起來的感覺會覺得,作者可能是寫到哪裡想到哪裡,
當寫到這個人物再次出現時,就幫補一下他這段時間以來的心路歷程。
(但是感覺這是可以用更精簡的客觀描述或事件來帶過的)
----------
總結:
相較於其表達的內容,覺得其篇幅實在太長了,充滿冗長和零碎的內容。
劇情沒有太引人入勝的地方,印象比較深刻的大概就是家族混亂之命運,
以及一次次的瘋狂性愛。
可能對於家族的千迴百轉的情感糾葛這種題材的讀者會覺得比較感興趣,
或是想透過此小說窺探南美文化的讀者。
我個人是硬啃好不容易啃完...。
原本硬啃到一半快受不了,但想說後半會不會急轉直下,結果沒有...。
給初看讀者的建議:看完前1~3章的話,後面的風格也大概都是那樣的感覺了,
除了有更多一些色情露骨的橋段。
所以看了前面若覺得很痛苦的話,後面真的可以斟酌要不要繼續下去。
--
君問窮通理 漁歌入浦深
https://philog8sophia.blogspot.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.54.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/book/M.1687779973.A.F9D.html
1F:推 Nusat: 我覺得作者的寫法好像喝醉酒一樣顛三倒四, 但神奇的是劇情 06/26 22:05
2F:→ Nusat: 還能一直往前推 有種做白日夢的感覺 06/26 22:05
3F:→ Nusat: 寫法蠻有趣的但是同意劇情還蠻輪迴的~ 06/26 22:06
4F:推 fghj142: 魔幻寫實! 06/26 22:33
5F:推 Mupzopod: 這本的中譯有好幾版, 讀過2版不同的, 印象中讀起來的節 06/26 23:08
6F:→ Mupzopod: 奏不太一樣。 06/26 23:08
7F:→ Mupzopod: 不過閱讀途中真的很混亂。 06/26 23:08
8F:→ s085999449: 其實就是人物扁平、情節像在寫大綱,且皆重複僅微調 06/26 23:43
9F:→ s085999449: 這本算時代造英雄吧,前幾年才拜讀,看不習慣 06/26 23:44
10F:→ jodawa: 同意樓上各位的看法,感覺不太像是精心雕琢的作品,反倒 06/27 00:15
11F:→ jodawa: 像是個百歲人瑞不斷向人傾訴種種美麗與哀愁的回憶 06/27 00:15
12F:推 bibigaga: 重點就不在劇情,宿命感才是重點 06/27 03:36
13F:推 xelnaga: 看英文版 覺得劇情蠻好看的 但是要一直翻族譜對照有點累 06/27 04:22
14F:推 HmmHmm: 我看了兩次都覺得很好看啊!一下就看完了 很多經典文學小 06/27 10:33
15F:→ HmmHmm: 說都比百年孤寂繁複多了 06/27 10:33
16F:推 joda: 哭哭 06/27 10:41
17F:→ Misscat16868: 所以古人相信血統的延續就是老杯和女鵝做愛生下的 06/27 13:40
18F:→ Misscat16868: 兒子可以擁有老杯的靈魂鞏固血統?但因為近親亂倫 06/27 13:40
19F:→ Misscat16868: 很容易在遺傳生物學上形成缺陷所以生下個白癡? 06/27 13:40
20F:→ Misscat16868: 宇治波鼬為何要滅了整個宇治波家族?如果宇治波鼬 06/27 13:40
21F:→ Misscat16868: 不是宇治波家族,他的老木生下的是雙胞胎是和誰生 06/27 13:40
22F:→ Misscat16868: 的? 06/27 13:40
23F:→ Misscat16868: 還好我有一個兒子成材是站在這雙胞胎立場來講嗎? 06/27 13:40
24F:→ Misscat16868: 如果有一個死了另一個可以冒充他?如果大哥很優秀 06/27 13:40
25F:→ Misscat16868: 弟弟是個精神病,父親把希望寄托在大兒子身上但弟 06/27 13:40
26F:→ Misscat16868: 弟嫉妒大哥和痛恨爸爸偏心殺了大哥後冒充大哥,但 06/27 13:40
27F:→ Misscat16868: 這一切做父母終究會知道,但為了血統延續也不説破 06/27 13:40
28F:→ Misscat16868: ,有一天不孝子把他老杯砍了,算大哥拭父嗎?因為 06/27 13:40
29F:→ Misscat16868: 全世界都認為死的是小兒子活著的是大兒子?有這種 06/27 13:40
30F:→ Misscat16868: 劇情嗎?如果大哥是一個國家國王對這個國家人民會 06/27 13:40
31F:→ Misscat16868: 有任何影響嗎?但大哥死了所以他們國王會是個精障 06/27 13:40
32F:→ Misscat16868: 嗎?這就是白癡也可以坐大位的原因? 06/27 13:40
33F:→ Misscat16868: 假設宇治波鼬是這種雙胞胎劇情那宇治波鼬是哥哥還 06/27 13:40
34F:→ Misscat16868: 是弟弟?滅了宇治波家族的是誰? 06/27 13:40
35F:→ Misscat16868: 另一種情況假設雙胞胎是分屬二個不同國家國王,為 06/27 13:40
36F:→ Misscat16868: 什麼分屬二個國家他們明明是雙胞胎?是爸爸外遇還 06/27 13:40
37F:→ Misscat16868: 是媽媽?因為只有一個能過上好日子另一個很窮,如 06/27 13:40
38F:→ Misscat16868: 果有一天他們交換靈魂對這二個國家人民會產生什麼 06/27 13:40
39F:→ Misscat16868: 影響? 06/27 13:40
40F:→ Misscat16868: 討論討論吧! 06/27 13:41
41F:→ Misscat16868: 另外一問今天雙胞胎的弟弟冒 06/27 13:52
42F:→ Misscat16868: 充國王禍國秧民民不聊生,雙 06/27 13:52
43F:→ Misscat16868: 胞胎的大哥以及他們的父母會 06/27 13:52
44F:→ Misscat16868: 幫忙cover掩飾嗎?畢竟你們是 06/27 13:52
45F:→ Misscat16868: family雖然殺君拭父,會幫忙 06/27 13:52
46F:→ Misscat16868: cover嗎? 06/27 13:52
47F:→ Misscat16868: 另外一問今天雙胞胎的弟弟冒充國王禍國秧民 06/27 13:52
48F:→ Misscat16868: 民不聊生,雙胞胎的大哥以及他們的父母會幫 06/27 13:52
49F:→ Misscat16868: 忙cover掩飾嗎?畢竟你們是family雖然殺君 06/27 13:52
50F:→ Misscat16868: 拭父,會幫忙cover嗎? 06/27 13:52
51F:→ paladin499: 看這本書之前最好先了解一點南美的政治和歷史 或至少 06/28 17:08
52F:→ paladin499: 搜尋一下香蕉共和國 比較能了解為什麼這麼多人看到欲 06/28 17:08
53F:→ paladin499: 罷不能稱為神作 06/28 17:09
54F:→ cannibal: 我的感想跟上面B打類似,沒在理情節,感覺情緒很滿,充 06/29 13:18
55F:→ cannibal: 滿宿命感,會看到跟著憂鬱。 06/29 13:18
56F:推 celya6223: 阿宅正傳也是跟拉丁美洲有關的小說 蠻好看的 07/05 10:50