作者gary8442 (起秋風)
看板book
標題[討論] 請出版社對自己出版的電子書負責
時間Wed Nov 2 03:27:38 2022
剛剛看到董大大公開發文了
一針見血的點評實在太過中肯...不能不轉
https://i.imgur.com/8iW28lg.png
https://i.imgur.com/DnDLNz7.png
https://i.imgur.com/XGtrQId.png
電子書品質部分的節錄:
・有些書，印刷書是直排，電子書硬改成橫排。看來是為了配合一些平台所為。
・有些書，印刷書排得緊湊，電子書樣式套下去段落間都有空行，閱讀節奏全被打亂。
・有些書，標點數字排得亂七八糟，美編做印刷書時方便的「斷行」也沒接回來，電子書品
質不到可以拿出來賣的程度。
ref:
#1ZG-rik0 (book)
台灣每個產業都是這樣，真的價格越殺越低、品質也每下愈況。大多數的電子書應該都是出
版社交給銷售平台去製作，有些找工讀生製作、有些拿程式轉。
對平台來說，這幾年銷售成長，書有得賣有得不賣，總之最終結果是正的。對出版社來說，
反正不用額外出錢，多賣一本多賺一本。
而我想，很多出版社的編輯，沒看過自己編的書的電子版是怎麼樣；可能出版社對平台的承
辦也都不會一本本檢查。而確認品質反應修正的工作，就交給讀者。
讀者也別花了錢還要做冤大頭，哪些出版社書的品質不好，就好好罵出版社，讓他們知道電
子書也是自己的產品，好好對自己的產品負責。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.241.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/book/M.1667330860.A.E18.html
※ 編輯: gary8442 (180.217.241.41 臺灣), 11/02/2022 03:29:31
1F：→ in09: 我比較介意錯字(尤其是簡轉中出的錯),這是紙本和電子共通的11/02 06:45
2F：→ in09: 最近才給聯經FB留言,這家出了大量文史書,居然還能把古代名人 11/02 06:46
3F：→ in09: 姓于的搞成'於',電子書的排版因為我寫好script轉換,倒不很困11/02 06:46
4F：→ in09: 擾我(所以我不買不能破解的電子書)11/02 06:47
5F：推 alecgood: 所以有些書還是買紙本書 排版才是原汁原味...11/02 06:59
6F：推 hwider: 推推11/02 07:50
7F：推 glenna9305: 推，真的品質每下愈況 11/02 08:43
8F：推 xFANx: 照理說 電子書應該請編輯再看過一次11/02 12:43
※ gary8442:轉錄至看板 C_Chat 11/02 15:16
臉書原文底下的回應：
https://i.imgur.com/kU0cVN1.png
※ 編輯: gary8442 (203.77.34.226 臺灣), 11/02/2022 17:40:16
9F：推 Qorqios: 好 11/02 23:25