作者ueiwei (盲羊)
看板book
標題[心得] 此生，你我皆短暫燦爛
時間Thu Oct 13 10:21:39 2022
其實一直滿怕以所謂「詩化」形容的作品。若不是文藝小幫手說英美系女神開了這作品的
課，加上交換書的好朋友真愛（？）推薦，我大概不會有動力拿起來看。
結果第一次翻開讀，就被驚到（腦子都麻了）。這一兩週，一有完整安靜的時間，就趕緊
拿起來讀。就在剛才，讀完了（忽然）。
有朋友說這書太痛，沒有辦法讀下去。確實，它確實很痛，甚至把那個幽魂一樣的恐怖都
透過文字帶到讀者面前。確實，身心疲憊傷痛者可能會被擊斃。
但它真的是近期令我開眼界的作品，它以文學的方式告訴我們許多原本只是「知道」，不
能「體會」的事。讀時感到的毀滅，同時也是美。你會深深地感受到語言、文字創造出的
世界一一為作者保留記憶、感覺、思想，凝結成他與母親更深溝通的願望。
還沒有讀最後附上的文章，只覺得沒有錯過這本書真是太好了。
***
盲羊世界：
http://ueiwei.blogspot.com/2022/10/blog-post_13.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.55.148 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/book/M.1665627704.A.250.html
1F：推 typered: 推 10/13 11:15
2F：推 Qorqios: @o@! 10/13 15:20
3F：→ TWLIU: 這本文字很美～ 10/14 00:46
4F：→ ueiwei: 文字真的美,翻譯也翻得很好~ 10/14 12:49
5F：推 roamer1005: 翻譯很好+1 10/14 20:15
6F：推 HmmHmm: 這本真的太美 翻譯能翻出來也很厲害 10/14 22:20
7F：→ kitedolphin: 推個心得 10/14 22:29